<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><channel><title>barebones-translations</title><description>barebones-translations</description><link>https://www.barebones-translations.com/blog</link><item><title>Bucket List | Turkey</title><description><![CDATA[Turkey is a country with a rich and extremely diverse history and culture. Nestled between Greece and the Middle East, It’s often described as the bridge between Europe and Central Asia. If you’re looking to visit Europe this winter but want to avoid the harsh winter cold, Turkey is perfect option due to its moderate climate. Here are a few things that you have to check out during your trip to Turkey:CappadociaFound in central Anatolia. This UNESCO World Heritage Site is part of Gerome National<img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_6ead1285218442cda68a9c0d7e677ae9%7Emv2_d_1880_1244_s_2.jpeg/v1/fill/w_376%2Ch_248/2db700_6ead1285218442cda68a9c0d7e677ae9%7Emv2_d_1880_1244_s_2.jpeg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/12/10/Bucket-List-Turkey</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/12/10/Bucket-List-Turkey</guid><pubDate>Tue, 11 Dec 2018 01:47:10 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_6ead1285218442cda68a9c0d7e677ae9~mv2_d_1880_1244_s_2.jpeg"/><div>Turkey is a country with a rich and extremely diverse history and culture. Nestled between Greece and the Middle East, It’s often described as the bridge between Europe and Central Asia. If you’re looking to visit Europe this winter but want to avoid the harsh winter cold, Turkey is perfect option due to its moderate climate. Here are a few things that you have to check out during your trip to Turkey:</div><div>Cappadocia</div><div>Found in central Anatolia. This UNESCO World Heritage Site is part of Gerome National Park. The unique culture and historical heritage of the region, along with exquisite natural landscape, make it a must-see for any tourist visiting Turkey. One of the most popular activities to do in Cappadocia is hot-air ballooning which gives visitors a breathtaking view of the wonders below.</div><div>Grand Bazaar</div><div>Existing since the 15th century, the Grand Bazaar is one of the largest and oldest covered markets in the world with over 4000 shops and covering over 60 of Istanbul’s streets. Although exploring all of the bazaar can take days, it is definitely worth exploring and wasting hours walking through the vibrant complex. Items found at the Bazaar range from spices, dried fruits, and coffee to more traditional items such as home decor and carpets</div><div>Hagia Sophia</div><div>A once imperial mosque and Greek Orthodox Christian Basilica turned museum, The Hagia Sophia is a UNESCO World Heritage Site showcasing exquisite Byzantine architecture and the rich culture of the region. With its dome standing 180 feet high and 100 feet wide, the building is and was widely considered as a revolution in architecture. Definitely do not miss the Deesis mosaic, the meeting of both Islamic and Christian symbols, and the viral sensation Hagia Sophia Cat!</div><div>Pamukkale Water Terraces</div><div>Another UNESCO World Heritage Site, Pamukkale or ‘cotton castle’, is built from white carbonate deposits left behind by the flowing water. The unreal scenery make this a must visit place in Turkey for any tourist. The thermals springs have attracted bathers to the mineral rich water for years and the area also offers many Roman ruins and museums!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>3 Easy Languages for Native English Speakers to Learn</title><description><![CDATA[According to the 2016 US Census Bureau, around 230 million American English-speakers don’t know another language. That’s 70% of all Americans! English is, of course, a very useful language: Around the world, 1.5 billion people speak it and the language is used in many professional settings. However, studies have shown that understanding more than one language can be very beneficial. Not only does it exercise your brain and is attributed to better health, but it also gives you a deeper<img src="http://static.wixstatic.com/media/5e66a609c8a24e869c590c538aac2641.jpg/v1/fill/w_232%2Ch_155/5e66a609c8a24e869c590c538aac2641.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/11/21/3-Easy-Languages-for-Native-English-Speakers-to-Learn</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/11/21/3-Easy-Languages-for-Native-English-Speakers-to-Learn</guid><pubDate>Thu, 22 Nov 2018 03:53:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/5e66a609c8a24e869c590c538aac2641.jpg"/><div>According to the 2016 US Census Bureau, around 230 million American English-speakers don’t know another language. That’s 70% of all Americans! English is, of course, a very useful language: Around the world, 1.5 billion people speak it and the language is used in many professional settings. However, studies have shown that understanding more than one language can be very beneficial. Not only does it exercise your brain and is attributed to better health, but it also gives you a deeper understanding when travelling and learning about other cultures. It’s not too late to learn another language - here are 3 languages that are relatively easy for a native English speaker to pick up. We’ve even attached some learn-it-yourself videos for you!</div><div>German</div><div>Descended from the same root language thousands of years ago, German and English are still very intertwined. They share similar sentence structures and variations of the same word. In fact, the Foreign Service Institute (FSI) estimates that an individual is capable of learning German in 30 weeks -- compare that to other languages, like Japanese and Arabic, that take up to 88 weeks!</div><iframe src="https://www.youtube.com/embed/r9os9Q6t6Xc"/><div>Spanish</div><div>According to the US Census Bureau, about 50 million Americans speak Spanish as their first or second language. Spanish has also influenced pop culture, with famous movies and songs, like Despacito, making its way into the mainstream space. With its prevalence in the Americas (North, Central, South), it makes sense for American English-speakers to learn the language. It’s a major bonus that both Spanish and English share the same alphabet and Latin-based script.</div><iframe src="https://www.youtube.com/embed/3H4t528MHpI"/><div>Italian</div><div>Italian, a Romance language similar to Spanish, is a relatively easy language to pick up. Its vocabulary is more heavily rooted in Latin than its Romantic sister languages, Spanish and French. Italian words are typically pronounced the way they are spelled and their rhythmic nature makes reading and pronouncing the words fun and effortless.</div><iframe src="https://www.youtube.com/embed/i3GFZAKijww"/><div>Bare Bones Translations is a boutique-style translation agency that focuses on providing more than just document translations. Visit our website or contact us to learn more about who we are and the services we provide!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Bucket List: Switzerland</title><description><![CDATA[Switzerland, dubbed as the “Happiest Place on Earth” is a landlocked country nestled between Italy, France, Germany, Austria and Liechtenstein. With 4 official languages -- German, French, Italian and Romansch-- the tiny nation is known as adream. But you don’t have to speak multiple languages to enjoy this beautiful country. With its gorgeous, diverse landscape and a rich cultural history, Switzerland should definitely be on the top of your travel bucket list! To get you started, we have a<img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_59779b71709247e7b7b81f3436ac7dd8%7Emv2_d_1880_1253_s_2.jpeg/v1/fill/w_313%2Ch_209/2db700_59779b71709247e7b7b81f3436ac7dd8%7Emv2_d_1880_1253_s_2.jpeg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Translations Blogger</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/11/11/Bucket-List-Switzerland</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/11/11/Bucket-List-Switzerland</guid><pubDate>Mon, 12 Nov 2018 05:41:11 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_59779b71709247e7b7b81f3436ac7dd8~mv2_d_1880_1253_s_2.jpeg"/><div>Switzerland, dubbed as the “Happiest Place on Earth” is a landlocked country nestled between Italy, France, Germany, Austria and Liechtenstein. With 4 official languages -- German, French, Italian and Romansch-- the tiny nation is known as a</div><div>dream. But you don’t have to speak multiple languages to enjoy this beautiful country. With its gorgeous, diverse landscape and a rich cultural history, Switzerland should definitely be on the top of your travel bucket list! To get you started, we have a couple of essential must-do’s for you:</div><div>Enjoy The Views at Klein Matterhorn</div><div>Klein Matterhorn, also known as Little Matterhorn, is the highest point in Europe accessible by cable-car. But don’t get it confused with the infamous Matterhorn Mountain, which is only open to expert mountain climbers. They are right next to each other, and Klein Matterhorn serves as a public observation point that overlooks Klein Matterhorn and the Monte Rosa massif. At the top, you can enjoy the views from an outdoor or indoor platform, dine at a restaurant with panoramic windows, and even go skiing, snowboarding or snow-tubing year round (even in the summer!). We advise you to be mindful of altitude sickness - as many visitors become nauseous and lightheaded when reaching the top.</div><div>Visit the Funky Chocolate Club</div><div>Fun fact: milk chocolate was invented in Switzerland! So it makes sense to visit a chocolate shop when you’re there. The Funky Chocolate Club is a storefront in the city of Interlaken that offers tour and workshops on chocolate history and chocolate making. They also offer a variety of fair-trade and organic chocolate in fondue, hot chocolate and bar form! Yum!</div><div>Go hiking in the Alps</div><div>The Swiss Alps runs through Switzerland, making it a hiker’s paradise. Switzerland offers a variety of hiking trails, that can range in difficulty and in time length. In fact, some trails can last a few hours - and others can last a few days! If you’re planning a trip to Switzerland mainly for hiking, we suggest going in the early summer (when there’s daylist from 5:30 in the morning to 9:30 at night!) or in September when there are less tourists in the area.</div><div>Stroll through Chillon Castle</div><div>Chillon Castle is located by the shores of Lake Geneva on a rock island. It sits right at the foot of the Alps and is the most visited historical building in Switzerland. It is estimated to be about 1000 years old, with Swiss Counts occupying the castle for more than 400 years! Influenced by three distinct cultural periods, Chillon Castle contains a variety of art and architecture. Now, the castle is open to the public and they organize various performances and exhibitions for its visitors.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Happy Halloween!</title><description><![CDATA[Tis the season for… Halloween! Our team loves this spooky holiday; it makes our “bare bones” shiver. Halloween, also known as All Hallows’ Eve, is celebrated in various countries to honor the dead and participate in activities like trick-or-treating, dressing in costumes and visiting memorials. To celebrate this year, we have some unBOOlievable facts for you that you can share during your halloween party1. While the holiday is now popularly celebrated by bonding with friends and families over<img src="http://static.wixstatic.com/media/6c60802310b946a88daf86a05060dd13.jpg/v1/fill/w_250%2Ch_188/6c60802310b946a88daf86a05060dd13.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/10/31/Happy-Halloween</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/10/31/Happy-Halloween</guid><pubDate>Wed, 31 Oct 2018 05:03:17 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/6c60802310b946a88daf86a05060dd13.jpg"/><div>Tis the season for… Halloween! Our team loves this spooky holiday; it makes our “bare bones” shiver. Halloween, also known as All Hallows’ Eve, is celebrated in various countries to honor the dead and participate in activities like trick-or-treating, dressing in costumes and visiting memorials. To celebrate this year, we have some unBOOlievable facts for you that you can share during your halloween party</div><div>1. While the holiday is now popularly celebrated by bonding with friends and families over scary movies and haunted houses, its origins are rooted in ancient Celtic traditions. It coincided with the festival of Samhain, when people would celebrate the harvest and ward away bad luck/spirits by lighting bonfires.</div><div>2. In Mexico and in certain parts of Latin America, people celebrate Dia de los Muertos; “Day of the Dead,” It covers a span of three days, and begins on the night of October 31st. During this time, it is believed that the souls of the dead return to Earth to be reunited with their families. People honor these souls by decorating their homes with altars and offering them food, goodies, flowers and candles.</div><div>3. The first Jack-O-Lanterns weren’t made of pumpkins; they were made of turnips! In Ireland and in parts of Scotland, people would carve scary, grotesque features into potatoes and turnips to scare away evil spirits who wandered into the living realm during Halloween time. The origin of the jack-o-lantern can also be traced back to a famous folktale about a drunkard named “Stingy Jack.” Stingy Jack played tricks on the devil, so when he died, he was forced to roam the Earth forever, using only a hollowed turnip to guide his way.</div><div>4. In the 1800’s, Irish and Scottish immigrants brought the tradition of Halloween to America. The Halloween we know today can be attributed to the combination of these Gaelic beliefs, African voodoo practices, and modern touches (like Halloween parties, games and costumes) over a course of a few hundred years.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Bucket List: Costa Rica</title><description><![CDATA[As Fall arrives and the weather gets a bit chillier, it becomes tempting to vacation in a warm and beachy destination. We have the perfect place in mind for you: Costa Rica! Known for its luscious rainforests and gorgeous coast lines, this island is full of wildlife and fun. Here is a bucket list of the top 3 things you should definitely do when visiting Costa Rica!Ziplining through the TreesA Costa Rica zip line is essential to your vacation! Whether young or old, zip lining is a safe and<img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_4ffa36897f014326bc9a8ba3047476b9%7Emv2_d_3504_2336_s_2.jpg/v1/fill/w_319%2Ch_213/2db700_4ffa36897f014326bc9a8ba3047476b9%7Emv2_d_3504_2336_s_2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/10/09/Bucket-List-Costa-Rica</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/10/09/Bucket-List-Costa-Rica</guid><pubDate>Tue, 09 Oct 2018 12:13:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_4ffa36897f014326bc9a8ba3047476b9~mv2_d_3504_2336_s_2.jpg"/><div>As Fall arrives and the weather gets a bit chillier, it becomes tempting to vacation in a warm and beachy destination. We have the perfect place in mind for you: Costa Rica! Known for its luscious rainforests and gorgeous coast lines, this island is full of wildlife and fun. Here is a bucket list of the top 3 things you should definitely do when visiting Costa Rica!</div><div>Ziplining through the Trees</div><div>A Costa Rica zip line is essential to your vacation! Whether young or old, zip lining is a safe and unstrenuous adventure anyone can enjoy. After being strapped into a secured harness and cable, you’ll fly through the sky with a bird’s eye view of the beautiful rainforests and beaches below you. If you’re not feeling the adrenaline rush, you can also opt for a a sightseeing tour on hanging bridges or ride on an aerial tram that will take you through the jungle.</div><div>Visit the Manuel Antonio Park</div><div>Manuel Antonio Park is located on Costa Rica’s Pacific coast and is filled with a dense tropical rainforest, three white-sand beaches, and beautiful hiking trails. The area is filled with exotic foliage and animal life, like the three-toed sloth and the endangered capuchin monkeys. Forbes even called it one of the world’s most beautiful parks in 2011! The more popular beaches are the Espadilla Sur Beach and Manuel Antonio Beach that are each about a half hour hike from the entrance of the national park. Manuel Antonio has gorgeous views of the sunset and the main beachfront is perfect for some “r&amp;r” (relaxation and rejuvenation!).</div><div>Go Surfing in Playa Negra</div><div>Playa Negra is famous for its beautiful black sand and gnarly waves, and has been rightfully nicknamed “surfers’ paradise.” It was also the setting for the 1994 movie, The Endless Summer II, by Bruce Brown! Although it’s widely known, the area is surrounded by a jungle and has the perfect mix of locals and visitors so you won’t feel overwhelmed by crowd. We recommend staying out of the sun between noon and 3:00 though; the sun is at the highest point during that time and can be really harsh. As always, we recommend sunscreen!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Happy Hispanic Heritage Month!</title><description><![CDATA[¡Feliz mes de la Hispanidad! Happy Hispanic Heritage Month! Every year, we recognize Hispanic-Americans and their culture as well as the contributions they have made for the community. This month (September 15 - October 15) was founded in 1968 and celebrates the anniversary of independence of eight Latin American countries: Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Honduras, México, Nicaragua, Chile and Belize.To celebrate this month, we have some fun facts for you about the Spanish language!There are<img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_68658781ee6a46919eeed4aa5c92ad83%7Emv2_d_5760_3840_s_4_2.jpeg/v1/fill/w_319%2Ch_213/2db700_68658781ee6a46919eeed4aa5c92ad83%7Emv2_d_5760_3840_s_4_2.jpeg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/25/Happy-Hispanic-Heritage-Month</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/25/Happy-Hispanic-Heritage-Month</guid><pubDate>Tue, 25 Sep 2018 20:45:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_68658781ee6a46919eeed4aa5c92ad83~mv2_d_5760_3840_s_4_2.jpeg"/><div>¡Feliz mes de la Hispanidad! Happy Hispanic Heritage Month! Every year, we recognize Hispanic-Americans and their culture as well as the contributions they have made for the community. This month (September 15 - October 15) was founded in 1968 and celebrates the anniversary of independence of eight Latin American countries: Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Honduras, México, Nicaragua, Chile and Belize.</div><div>To celebrate this month, we have some fun facts for you about the Spanish language!</div><div>There are 400 million Spanish speakers in the world!</div><div>With over 400 million speakers worldwide, Spanish falls second as the most spoken language after Chinese (which is spoken by more than a billion people). English comes in third with over 300 million native speakers.</div><div>21 Countries claim Spanish as their official language</div><div> Spanish is a global language that can be found across many countries throughout Europe, Africa, Central, South and North America! It is an essential part of each country’s distinct culture and with exposure to many other groups (indigenous people, Europeans, etc.) it has been transformed into many different dialects.</div><div>The earliest Spanish texts are 1,000 years old</div><div>The oldest found Spanish texts are the “Cartularies of Valpuesa”, a medieval set of documents that can be traced back to the 9th century. The text was published by a local monastery in Valpuesta and was written in an evolved type of Latin that shared many similarities with modern Spanish. The second oldest set of texts are the Las Glosas Emilianenses (The Glosses of Saint Emilianus) and were written in 964. They were a collection of religious-related poems and prayers written by an unknown author. These texts are more than 1,000 years old and demonstrate the rich history of the Spanish language.</div><div>Spanish has been influenced by Arabic</div><div>When the Arabs conquered the Iberian Peninsula for 700 years (711 - 1492), they left a cultural footprint in the region. Within those seven decades, the culture, food, and language of Spain were heavily influenced by the Arabs. Today, Spanish retains almost 8,000 words with Arabic origin. Here are some similar words they share!</div><div>Azúcar (Spanish), sukkar (Arabic) | SugarNaranja (Spanish), nāranǧ (Arabic) | OrangeBarrio (Spanish), barrī (Arabic) | NeighborhoodDado (Spanish), a‘dād (Arabic) | Dice</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>The Best Apps to Help You Learn a New Language</title><description><![CDATA[Whether it’s for work, travel or for personal reasons, learning a new language is always a good idea - but it can be difficult to dedicate the time and effort that’s needed into a busy schedule. Luckily in this smartphone generation, there are countless apps that make learning languages easy and fun! We’ve sorted through them, and chose our favorites:DuoLingoAs one of the more famously known apps, DuoLingo offers lessons in 23 languages on a clean and interactive interface. The courses are<img src="http://static.wixstatic.com/media/72a1ac5b17cf42d99c4328c52b877ca1.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_192/72a1ac5b17cf42d99c4328c52b877ca1.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/17/The-Best-Apps-to-Help-You-Learn-a-New-Language</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/17/The-Best-Apps-to-Help-You-Learn-a-New-Language</guid><pubDate>Mon, 17 Sep 2018 17:43:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/72a1ac5b17cf42d99c4328c52b877ca1.jpg"/><div>Whether it’s for work, travel or for personal reasons, learning a new language is always a good idea - but it can be difficult to dedicate the time and effort that’s needed into a busy schedule. Luckily in this smartphone generation, there are countless apps that make learning languages easy and fun! We’ve sorted through them, and chose our favorites:</div><div>DuoLingo</div><div>As one of the more famously known apps, DuoLingo offers lessons in 23 languages on a clean and interactive interface. The courses are designed by native speakers and start off simple while letting you work through the lessons at your own pace. The best part? The app is designed almost like a game -- you lose points if you answer wrong, and gain points the more you practice. There are also simulated conversations (helping your friend pick out clothes or ordering food at a restaurant) and flashcards that help you master vocabulary and sentence structure.</div><div>HelloTalk</div><div>When learning a language, the best kind of practice is having conversations with a native speaker -- HelloTalk lets you do exactly that! Designed as a messaging app, HelloTalk matches you with people who speak the language you want to learn and are interested in learning the language you know. The app lets you choose your level of difficulty, and once you’re matched, you have access to in-built correction tools, an internal translation dictionary (in case you’re stumped) and a whole bunch of other features. We love this app because it allows you to have real-life conversations with real-life people instead of having to practice reading phrases out loud by yourself!</div><div>Drops</div><div>Built for the busy bee in mind! Drops is a highly interactive app that only requires you to spend 5 minutes out of your day to play an immersive language game. It’s designed in a way that involves rapid swipes and taps instead of comprehension and writing that can slow you down. They offer 30 languages and a variety of games to keep you interested and engaged. Although this app isn’t the best for learning complicated verbs and sentence structure, it’s a great way to build your vocabulary.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Happy National German Language Day!</title><description><![CDATA[Hurra! September 8 is National German Language Day. In 2001, the German Language Association created this day to encourage more people to learn German. To celebrate its 17th anniversary, we have a few fun facts about the language for you!German has words that don’t exist in EnglishGerman has some words that are so hyper-specific, it can take a whole sentence to describe its meaning in English! Here are a couple of our favorites: Sauregurkenzeit: Literally translates to “pickle time” and refers<img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_ed6a81bee8d74548b8a018a5d4534b84%7Emv2_d_1880_1253_s_2.jpeg/v1/fill/w_275%2Ch_184/2db700_ed6a81bee8d74548b8a018a5d4534b84%7Emv2_d_1880_1253_s_2.jpeg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/08/Happy-National-German-Language-Day</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/09/08/Happy-National-German-Language-Day</guid><pubDate>Sun, 09 Sep 2018 01:43:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/2db700_ed6a81bee8d74548b8a018a5d4534b84~mv2_d_1880_1253_s_2.jpeg"/><div>Hurra! September 8 is National German Language Day. In 2001, the German Language Association created this day to encourage more people to learn German. To celebrate its 17th anniversary, we have a few fun facts about the language for you!</div><div>German has words that don’t exist in English</div><div>German has some words that are so hyper-specific, it can take a whole sentence to describe its meaning in English! Here are a couple of our favorites:</div><div>Sauregurkenzeit: Literally translates to “pickle time” and refers to the 3-6 week holiday season when nothing productive gets done because everyone is on vacationErbsenzähler: A person who counts their peas -- basically describes anyone who likes to obsess over the smallest of detailsInnerer Schweinehund: Literally translates to “inner pig dog” -- the unproductive monster that lives inside many of us who prevents us from eating healthy, getting up on time, or going to the gym</div><div>The longest word in German consisted of 63 letters</div><div>Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz (try saying that three times fast -- or even once, if you can!) was introduced in 1999 and means “law delegating beef label monitoring.” Unfortunately, due to changes in EU regulations, the word was scrapped in 2013. But long words aren’t uncommon in the German language; currently, the longest word in the dictionary is Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung and means “automobile liability insurance.”</div><div>German doesn’t just exist in Germany</div><div>German is one of the most spoken languages in Europe and is the official language of not only Germany but of Austria and Liechtenstein as well. It is also one of the official languages of Luxembourg and Switzerland!</div><div>German and English are sister languages</div><div>German and English are so similar, they share 60% of their vocabulary! This makes sense as the two language descended from the Proto-Germanic root and only diverged into different languages sometime in the last 500 years. But don’t let the similarities fool you; there are some words in English that mean something totally different in German. Gift, for example, means “present” in English. In German, however, it means “poison” -- yikes!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>The future of translator technology: why human interpreters are key</title><description><![CDATA[By the end of 2017, we saw a sharp increase in the sophistication of language technology.If business leaders are to ensure technology delivers its full potential they should consider four important things - does it help drive efficiency, give greater visibility, improve flexibility or make the workplace fairer?Early December even saw the unveiling two AI systems which were able to teach themselves any language known to man.Companies are already battling it out to have the best translation<img src="http://static.wixstatic.com/media/f1d5689280c6462ea92b06c169b00597.jpg/v1/fill/w_626%2Ch_417/f1d5689280c6462ea92b06c169b00597.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/08/29/The-future-of-translator-technology-why-human-interpreters-are-key</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/08/29/The-future-of-translator-technology-why-human-interpreters-are-key</guid><pubDate>Wed, 29 Aug 2018 21:28:02 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>By the end of 2017, we saw a sharp increase in the sophistication of language technology.</div><div>If business leaders are to ensure technology delivers its full potential they should consider four important things - does it help drive efficiency, give greater visibility, improve flexibility or make the workplace fairer?</div><div>Early December even saw the unveiling two AI systems which were able to teach themselves any language known to man.</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/f1d5689280c6462ea92b06c169b00597.jpg"/><div>Companies are already battling it out to have the best translation technology available online for customers, and last year Amazon joined in with the launch of its own Amazon Web Series (AWS). The e-retail giant’s Translate app provides translations for supported languages as a way for businesses to expand products and services using the tool. Google and Microsoft have been offering their own version of online translation services for many years now, not to mention independent offerings.</div><div>But do we need another translation app, and are we actually improving translation technology or just diversifying who we get it from?</div><div>Translation was one of the most in-demand services of 2017</div><div>The translation market is predicted to hit $1.5 billion by 2024, according to Global Market Insights. This should be good news for translators and translator app makers.</div><div>The Bureau of Labor Statistics projects a 17% employment growth for interpreters and translators by 2026 due to this need for businesses to go global. This is much faster than the average growth rate for all occupations, and the industry is on track to add another 11,400 positions during this time.</div><div>The AWS app from Amazon mirrors this push for global business growth. It has a focus on businesses looking to expand and go global, merging language translation with business tools and software. However, in order to successfully reach out to a new customer base in another country, businesses will need to be able to offer more specific, localised translations, which isn’t yet the forte of translation apps.</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/ee7ab60773cc4bfbb4495f6c82b66378.jpg"/><div>Technology is opening up new opportunities for translators</div><div>Some of the bigger job prospects available for translators are in Chinese, German, Russian, Portuguese, and Spanish, which are among the more important languages for businesses in the global market. While one might think that translation apps threaten the jobs of translators, they are in fact creating new opportunities.</div><div>Despite recent advancements in artificial intelligence, machine translation software still needs to be overseen by professional human translators. This can ensure that the correct dialect, grammar, and translations have been used when interpreting voice notes and texts.</div><div>Although algorithms are becoming more accurate, machines are still unable to beat human translations when set against each other head to head. Last year, Sejong Cyber University in Korea put three machine translation programs in competition with a group of human translators, with the machines failing to live up to expectations. While the machines were much faster, they made more mistakes in the finished documents, with 90% of the machine-translated texts being “grammatically awkward”.</div><div>Overcoming this issue requires more specialist knowledge when building a machine translator. Hiring technical translation experts can help make technology more accurate, giving a better finished product. Businesses can then use the technology to market their products to overseas customers, and reach a more global audience.</div><div>Industry specific translation apps, for doctors and lawyers, will be coming soon</div><div>Machines are still unable to form coherent, grammatically-correct sentences when translating a piece of text or information, making them much less reliable than a human translator. For industry-specific translations, such as law or medicine, businesses will need to provide highly accurate translations, which human interpreters will be far more able to do.</div><div>For these kinds of translations, interpreters will be trained in terminology in order to provide an accurate translation. While experts work on fine-tuning the algorithms behind machine translation in order to make them more accurate, human interpreters will be more reliable for businesses looking to grow globally.</div><div>Originally published here: https://www.information-age.com/future-translator-technology-123470925/https://www.information-age.com/future-translator-technology-123470925/</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Workplace benefits of being bilingual</title><description><![CDATA[It's no secret that being fluent in multiple languages gives you a tremendous advantage in the workplace - but, one may ask, to what extent?Becoming a more competitive applicant:The ability to understand and communicate with customers across the globe, or even right at home, can take you from another applicant in the pile to an extremely viable future employee. When looking to hire, employers want someone with skill sets that would be of irreplaceable and valuable use - and when less than 20% of<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_a2e73aeae15a464abb978f3072ae7436%7Emv2.png/v1/fill/w_282%2Ch_282/0ab2d9_a2e73aeae15a464abb978f3072ae7436%7Emv2.png"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/25/Workplace-benefits-of-being-bilingual</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/25/Workplace-benefits-of-being-bilingual</guid><pubDate>Mon, 25 Jun 2018 17:00:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_a2e73aeae15a464abb978f3072ae7436~mv2.png"/><div>It's no secret that being fluent in multiple languages gives you a tremendous advantage in the workplace - but, one may ask, to what extent?</div><div>Becoming a more competitive applicant:</div><div>The ability to understand and communicate with customers across the globe, or even right at home, can take you from another applicant in the pile to an extremely viable future employee. When looking to hire, employers want someone with skill sets that would be of irreplaceable and valuable use - and when less than 20% of the American population considers themselves bilingual, being fluent in another language is a unique and important resume boost.</div><div>Better job opportunities:</div><div>In both senses of the phrase, being bilingual can open new doors of career opportunities. Whether its moving up in your current position, or breaking into a new field, proficiency in multiple languages keeps your choices open. In your current job, being fluent in multiple languages makes you more likely to be picked for work related travel, international expansions, and new customer interactions. When breaking into a new field, knowing multiple languages can put you in the running for some of the fastest growing communication fields, like journalism, travel, and translations.</div><div>Bigger salaries:</div><div>On average, bilingual employees make upwards of 5% to 20% more per hour than their base-rate counterparts. Having the additional skill of another language makes your position more valuable to a company, therefore awarding you a more competitive rate.</div><div>However, if these reasons don’t convince you enough to pick up another language, think about the idea of being able to communicate comfortably and accurately with people across the globe, all on your own. While being bilingual is a huge plus when it comes to business, the benefits are just as great to your life outside of work. From traveling abroad, to simply gaining a more holistic worldview, don’t stand in your own way. Learn a new language! Lean into the future of a more culturally blended world.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>The Importance of Intercultural Communication</title><description><![CDATA[With the growth of the internet and technology in recent years, it is clear that our world is becoming more and more interconnected. International business and international relations continue to be an important aspect in creating a successful business and being a successful intercultural communicator. In our ever-changing world, the importance of being a competent intercultural communicator cannot be disputed. So what is intercultural communication? Intercultural communication, or cross<img src="http://static.wixstatic.com/media/4d61915344234b80bc67cc24ac8035f4.jpg/v1/fill/w_470%2Ch_311/4d61915344234b80bc67cc24ac8035f4.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/13/The-Importance-of-Intercultural-Communication</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/13/The-Importance-of-Intercultural-Communication</guid><pubDate>Wed, 13 Jun 2018 15:25:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/4d61915344234b80bc67cc24ac8035f4.jpg"/><div>With the growth of the internet and technology in recent years, it is clear that our world is becoming more and more interconnected. International business and international relations continue to be an important aspect in creating a successful business and being a successful intercultural communicator. </div><div>In our ever-changing world, the importance of being a competent intercultural communicator cannot be disputed. </div><div>So what is intercultural communication? Intercultural communication, or cross cultural communication, is the interaction between two people from different cultural backgrounds. While you might believe this to mean only interacting with people outside of your country, intercultural communication happens on a daily basis. Cultures differ beyond nationality. Culture could be related to a given religion, company, taste in music, gender, or education level. It is important to be aware of cultural differences and know how to respond to those differences. </div><div>In recent years, many colleges and universities across the world are now requiring their students to have some kind of intercultural credit in order to graduate from their given institutions. Classes range from the basic Intercultural Communication lecture to Anthropology of Cultures and Sociology of Global and Social Trends. The acknowledgment of a more connected world, and the need to know how your own cultural bias and prejudice effect how you interact with those who are seemingly different from you, are helping to create a more empathetic and understanding generation of leaders. </div><div>What are some of the problems with intercultural communication? Easy. Miscommunication. </div><div>Like most disagreements in our lives, most can stem from simple miscommunication. Miscommunication can come in the form of language barriers or simple predetermined biased. Often times, individuals from different cultures have their own opinions on how &quot;the other side&quot; lives.</div><div>A simple way to avoid this problem is to simply ask questions. Take a few minutes to do research and get a better understanding about topics you do not understand. Be respectful of beliefs that differ from your own and remember to listen before speaking. </div><div>Being a competent intercultural communicator could open the door to relationships, both personally and professionally, that you could not have seen coming.</div><div>Our world is changing. Change with it. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>How Austin is changing, and its effects on your business:</title><description><![CDATA[Living and running a business in Austin, Texas, you might have noticed some ongoing changes in the culture of the city as well as professional life. The rising technology boom, partnered with a growing international population has created the perfect storm of innovation and change that led Austin to being ranked the number one fastest changing city over the last decade - and these changes are becoming visibly evident to locals and visitors alike. To maintain success in this constantly updating<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_15acec33ec6b4e08ac5c9cf2a64e7a75%7Emv2.jpg/v1/fill/w_407%2Ch_305/0ab2d9_15acec33ec6b4e08ac5c9cf2a64e7a75%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/04/How-Austin-is-changing-and-its-effects-on-your-business</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/06/04/How-Austin-is-changing-and-its-effects-on-your-business</guid><pubDate>Wed, 06 Jun 2018 18:19:05 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_15acec33ec6b4e08ac5c9cf2a64e7a75~mv2.jpg"/><div>Living and running a business in Austin, Texas, you might have noticed some ongoing changes in the culture of the city as well as professional life. The rising technology boom, partnered with a growing international population has created the perfect storm of innovation and change that led Austin to being ranked the number one fastest changing city over the last decade - and these changes are becoming visibly evident to locals and visitors alike. To maintain success in this constantly updating and changing environment, there are a few things to keep in mind.</div><div>So, what is changing? </div><div>First of all, the cities population is beginning to take a new form. As seen on the 2010 Austin Census, population demographics have shifted dramatically over the previous 10 years. The majority of people moving into Austin from international locations are now from India, Vietnam, and China. Additionally, the influx of move-ins from California have many people speculating Austin is on track to becoming the next Silicon Valley. With these changing populations, it's really no surprise that the number of international businesses based in Austin is increasing at a staggering rate.</div><div>Hand in hand with these population changes, is the fact that Austin industries are increasingly high tech. More and more technology companies are choosing to locate to Austin for their home base - increasing jobs and moving large populations into the city. Already home to Apple, Dell, IBM, and other technology giants, Austin is quickly becoming a global economic powerhouse in the business world. Even more so, the announcement made in early January of this year that Amazon was considering Austin for their HQ2 location has already created a visible ripple effect in the cities economy. Countless tech start-ups have taken Amazon’s interest in Austin as their own and have begun to invest in store fronts here. With the potential for Amazon and their band of following satellite companies to bring in over 50,000 tech jobs, it is likely the population make-up will change even more drastically.</div><div>What do these changes mean exactly? </div><div>So what does this mean for you or your company? In this world of constant change and blending nationalities, it is increasingly important to look at business with a global perspective. Regardless if you conduct business abroad or not, ensuring your business front speaks well to a diverse population at home could ensure future success in our changing city. The need for accurate and appropriate translations, cultural assistance, and interpretations is about to hit an all-time high in Austin as these changes continue. Luckily, we at Bare Bones Translations are here to help guide your transition into Austin’s worldwide and high tech future.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Going Abroad Boosts Your Resume</title><description><![CDATA[Do you love to travel? Do you learn a lot from your new cultural experiences? Have you ever faced an issue or experienced a problem while abroad? These experiences can all be utilized to boost your resume and to answer interview questions. Let’s begin by addressing that traveling and experiencing new cultures is a great learning experience that exposes you to new ideas. It also shows that you are a person willing to be put in new situations, you can adapt to changes easily, and you are probably<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_de15364f5c9f47cbb3c80542a2da30f0%7Emv2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_192/0ab2d9_de15364f5c9f47cbb3c80542a2da30f0%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/05/17/Going-Abroad-Boosts-Your-Resume</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/05/17/Going-Abroad-Boosts-Your-Resume</guid><pubDate>Thu, 17 May 2018 21:12:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_de15364f5c9f47cbb3c80542a2da30f0~mv2.jpg"/><div> Do you love to travel? Do you learn a lot from your new cultural experiences? Have you ever faced an issue or experienced a problem while abroad? These experiences can all be utilized to boost your resume and to answer interview questions. Let’s begin by addressing that traveling and experiencing new cultures is a great learning experience that exposes you to new ideas. It also shows that you are a person willing to be put in new situations, you can adapt to changes easily, and you are probably an interesting person. These are all key things that employers look for in a candidate.  On top of what being a traveler says about you as a person, your experiences abroad help you cultivate new skill sets. Odds are you have accidentally had a miscommunication, an uncomfortable situation, or an experience where people were questioning what you were doing while visiting these new cultures. Go back and analyze how you handled each of those situations, what the outcome was, and how you can utilize that situation in the future. Some typical skills that are gained from going abroad include: adaptability, interpersonal communication, problem-solving, and conflict resolution.  Companies that would be interested in learning more about these cultural experiences are very diverse, are growing globally, or conduct international business. Remember that not everything in your resume or interview has to be about work. Express your interesting side and love for travel to communicate some of your skills. It will set you apart from other candidates. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Cultural Tendencies and When to Use Them</title><description><![CDATA[If you have ever traveled to a new country or even a new city it is quite clear to see that the culture you experience there is different from the culture that you are used to. People may speak differently to one another, they may use different body language, and they may relay information in different ways. The best way to deconstruct and communicate effectively with these new cultures is by analyzing their cultural tendencies. These tendencies include: indirect and direct, flow and schedule,<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_ef24effc019f4e868a264ed4290c141d%7Emv2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_191/0ab2d9_ef24effc019f4e868a264ed4290c141d%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/04/02/Cultural-Tendencies-and-When-to-Use-Them</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/04/02/Cultural-Tendencies-and-When-to-Use-Them</guid><pubDate>Mon, 02 Apr 2018 20:21:05 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_ef24effc019f4e868a264ed4290c141d~mv2.jpg"/><div> If you have ever traveled to a new country or even a new city it is quite clear to see that the culture you experience there is different from the culture that you are used to. People may speak differently to one another, they may use different body language, and they may relay information in different ways. The best way to deconstruct and communicate effectively with these new cultures is by analyzing their cultural tendencies. These tendencies include: indirect and direct, flow and schedule, group and individual, network and process, expressive and neutral, achievement and endowment, rule and situation, and opportunity and thoroughness. Each of these tendencies affects the way an individual conducts business or even how they communicate socially (although they tend to be different). Using Japan as an example, people of that culture tend to be very indirect, group, network, and endowment oriented. This means that they will not directly tell you their opinions of your ideas, they tend to stick with the people they know and don’t like working with people outside of their familiar group, they enjoy getting to know someone very well before conducting business with them or letting them in their group, and they pay strict attention to the age and job position of people when they are working with or communicating with them. These tendencies are quite different from the American way of conducting business. We are typically direct, individual, process (sometimes network), and achievement based.  Due to these strong differences in tendencies it is quite easy for a conflict to arise. The best way to prevent these conflicts is to understand the cultural tendencies of the people you are working with before the project begins so that you know why they are doing what they are doing and how to best address their actions. If and when a conflict arises you need to identify the cultural tendencies that are conflicting with each other. From there you need to communicate why you are working in that particular manner, and how it is beneficial. Lastly, you need to achieve a compromise if there is not a clear solution. A compromise is typically best as no one culture is superior to another. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Most Common Networking Mistakes</title><description><![CDATA[One of the most common ways to search for a job this day and age is through networking. Reaching out to friends, family, people you have met throughout your career. This method not only saves time and money, but also creates a bridge between a potential employer and employee. In other words, the company feels more comfortable hiring because it isn't technically a stranger, and the employee feels more comfortable because are more familiar with the working conditions from their family or friend.<img src="http://static.wixstatic.com/media/39d917d4113c48398c9fe12e2c15a6f2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/02/28/Most-Common-Networking-Mistakes</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/02/28/Most-Common-Networking-Mistakes</guid><pubDate>Wed, 28 Feb 2018 20:47:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/39d917d4113c48398c9fe12e2c15a6f2.jpg"/><div>One of the most common ways to search for a job this day and age is through networking. Reaching out to friends, family, people you have met throughout your career. This method not only saves time and money, but also creates a bridge between a potential employer and employee. In other words, the company feels more comfortable hiring because it isn't technically a stranger, and the employee feels more comfortable because are more familiar with the working conditions from their family or friend. However, there are some things we should be sure to avoid when networking:</div><div>Not following up</div><div>Once you establish a connection with someone you see yourself doing business with in the future, make sure to follow up. Even just a simple email or text message (if they gave you their phone number) shows them that you enjoyed meeting them and are want to continue to stay in contact. Along the same lines, don't expect them to come to you first. It's a two-way street.</div><div>Avoiding face-to-face contact</div><div>Although networking started as really only face-to-face contact, it is becoming more and more done online. However, studies show that the most effective networking is still done face-to-face! There still are tons of networking events taking place daily that allow less room for rejection. If you are shy, recognize that you aren't alone. Hey, maybe you'll even see a familiar face!</div><div>https://www.workitdaily.com/common-networking-mistakes/</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Stay Happy at Work so it is Less Like uh, … Work</title><description><![CDATA[We know that everyone hates waking up at 7 am just to go to work for 8 long hours while you wait to come home. Work doesn’t have to be so bad though! There are ways to make work a happy and positive place so that you may look forward to going to work in the morning, or maybe don’t mind staying a little late to finish a project.Make it your ownA great start to adding a little cheer in your work environment is by making your space your own. You are going to be in your office or at your desk for<img src="http://static.wixstatic.com/media/6ae4b80fa721495eb3f138bfaadc7e5b.jpg/v1/fill/w_369%2Ch_247/6ae4b80fa721495eb3f138bfaadc7e5b.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/01/30/Stay-Happy-at-Work-so-it-is-Less-Like-uh-%E2%80%A6-Work</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/01/30/Stay-Happy-at-Work-so-it-is-Less-Like-uh-%E2%80%A6-Work</guid><pubDate>Fri, 16 Feb 2018 20:42:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/6ae4b80fa721495eb3f138bfaadc7e5b.jpg"/><div>We know that everyone hates waking up at 7 am just to go to work for 8 long hours while you wait to come home. Work doesn’t have to be so bad though! There are ways to make work a happy and positive place so that you may look forward to going to work in the morning, or maybe don’t mind staying a little late to finish a project.</div><div>Make it your own</div><div>A great start to adding a little cheer in your work environment is by making your space your own. You are going to be in your office or at your desk for most of the week so make it cozy and make it yours. Try adding some pictures of your favorite places or family, get a fun rug, maybe even splurge on a comfortable office chair so you can take breaks from behind the desk.</div><div>Smile!</div><div>Smiling more often regardless of your current mood can also cause a feeling of happiness. Smiling notifies your brain to be happy and positive. It’s kind of funny that such a simple facial expression could make a huge difference in your mood and day. </div><div>Make Friends</div><div>This one is a little harder for those of you who like their comfort zone. Get to know the people in your office. Maybe you have to force yourself, but go to a few of those happy hours and socials and make some friends! Having a friend in your workplace can make it seem more like you’re hanging out than just there to grind out some paperwork.</div><div>Mix it Up</div><div> Finally, mix up your work day. Maybe you go to a cool restaurant at lunch. Maybe you bring your puppy to work if it’s allowed. Maybe you take on a new project. Whatever it is that you do change up your work day or what you are focusing on at work. Keeping things fresh will keep you from getting in a rut or becoming bored.</div><div>Have a fantastic week at work! Remember to be responsible for your own happiness!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Life Hacks for finding Motivation</title><description><![CDATA[Is it that time of year where you are in a little bit of a slump? Are you having a hard time getting inspired and putting yourself out there? Have no fear, your Bare Bones Translation Team is here to provide you with a couple of ways to get you feeling motivated!Find a quote. Quotes can go a long way. We know inspirational quotes can sometimes sound cheesy, but when you find a few that really resonate with you they can actually have a lot of power. Do some searching online, and find a positive<img src="http://static.wixstatic.com/media/ea2ded871fb834580ae155324f58345d.jpg/v1/fill/w_332%2Ch_207/ea2ded871fb834580ae155324f58345d.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/01/30/Life-Hacks-for-finding-Motivation</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2018/01/30/Life-Hacks-for-finding-Motivation</guid><pubDate>Tue, 30 Jan 2018 20:41:41 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/ea2ded871fb834580ae155324f58345d.jpg"/><div>Is it that time of year where you are in a little bit of a slump? Are you having a hard time getting inspired and putting yourself out there? Have no fear, your Bare Bones Translation Team is here to provide you with a couple of ways to get you feeling motivated!</div><div>Find a quote. </div><div>Quotes can go a long way. We know inspirational quotes can sometimes sound cheesy, but when you find a few that really resonate with you they can actually have a lot of power. Do some searching online, and find a positive quote that says something to you. Make it your screen saver or print it out and post it on your office wall!</div><div>Keep a journal. </div><div>Are you finding yourself having a hard time meeting your goals in a timely manner? Writing in a journal, even if it's just once a week, allows you to pour out your feelings and look back on them at a later date. With this being said, limit how much time you are spending in your journal to make sure you are staying productive. </div><div>Read a book. </div><div>As simple as this sounds, reading a book can really help motivate you in specific areas. Reading about the success of others and how they got there is a great lead. Some good books are the &quot;... For Dummies&quot; series because they specialize in certain tasks that you are needing to complete in a very approachable and easy-to-understand way. </div><div>Now take these hacks and apply them to your own life! We believe in you. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Can People Translate your Website?</title><description><![CDATA[With the modern world becoming more and more global, there are customers from almost every geographic region searching online for products and services to meet their needs. As you might expect, the majority of these customers only speak one language, but are ordering items from websites in a foreign language. The first thing that comes to most people's minds is to use the translation widgets that most website platforms have built-in. However, these widgets often translate incorrectly, are<img src="http://static.wixstatic.com/media/17b5651f0ea2444587bdd584de371846.jpg/v1/fill/w_382%2Ch_215/17b5651f0ea2444587bdd584de371846.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/29/Can-People-Translate-your-Website</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/29/Can-People-Translate-your-Website</guid><pubDate>Fri, 29 Dec 2017 21:34:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/17b5651f0ea2444587bdd584de371846.jpg"/><div>With the modern world becoming more and more global, there are customers from almost every geographic region searching online for products and services to meet their needs. As you might expect, the majority of these customers only speak one language, but are ordering items from websites in a foreign language. </div><div>The first thing that comes to most people's minds is to use the translation widgets that most website platforms have built-in. However, these widgets often translate incorrectly, are unreliable, and could even produce words that insult your customer. Here are some common mistakes companies make when dealing with website translation:</div><div>Ignoring cultural differencesSeeing the Chinese market as one whole marketIgnoring ArabicOverlooking measurements</div><div>Although widgets are often not reliable, there are a variety of translation software apps that specialize in translation. Wix has a free Multiple Language App that redirects visitors to your website based on where they are located. Weebly also has a Multi-Language App where visitors can themselves select which language they would like to view the webpage in. Additionally there are other programs like OneHourTranslation.com, Translia, and Keylingo that provide customized translations. </div><div>Make sure you are taking the right steps to allow your website to be accessible by many different people in many different locations!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Reliable Translation Apps</title><description><![CDATA[With one of the busiest times of the year to travel upon us, it's likely that many of us are traveling somewhere internationally. Whether doing business somewhere or vacationing, language barriers may cross our paths in the near future. Your Bare Bones Translations Team is here to provide you with three apps that will make your translating more accurate and reliable!TripLingoTripLingo goes above and beyond by actually looking into customs, lingo, slang, etc. that is unique to the specific place<img src="http://static.wixstatic.com/media/6be106bbaf414b40842e32119981f835.jpg/v1/fill/w_357%2Ch_236/6be106bbaf414b40842e32119981f835.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/21/Reliable-Translation-Apps</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/21/Reliable-Translation-Apps</guid><pubDate>Thu, 21 Dec 2017 21:20:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/6be106bbaf414b40842e32119981f835.jpg"/><div>With one of the busiest times of the year to travel upon us, it's likely that many of us are traveling somewhere internationally. Whether doing business somewhere or vacationing, language barriers may cross our paths in the near future. Your Bare Bones Translations Team is here to provide you with three apps that will make your translating more accurate and reliable!</div><div>TripLingo</div><div>TripLingo goes above and beyond by actually looking into customs, lingo, slang, etc. that is unique to the specific place you are visiting. It also provides you with a currency converter, flashcards you can test yourself with, and tip sheets on local etiquette. </div><div>iTranslate</div><div>This app not only lets you speak phrases into the phone for it to translate on the spot, but allows you to slow down or speed up the phrase it spits back at you to clearly hear the annunciation and to be able to practice saying it yourself. It supports 27 languages with voice translations, and you can save your phrases and go back to them at a later date. </div><div>Waygo</div><div>Waygo focuses on image recognition, specifically text in Chinese, Japanese, or Korean. It immediately produces a translation, and saves your translations to make it easy to return back to your hotel, etc. This app is especially helpful for reading signs and menu items that you may be unsure about. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>How Three Different Countries Celebrate Christmas</title><description><![CDATA[With Christmas right around the corner, there's not a better time to discuss how different countries choose celebrate the holiday! You'd be surprised about how much the celebration of Christmas varies from place to place, but how similar it is at the same time. Specifically, let's look at Canada, Australia, and Italy.In Canada, there is actually an address for the North Pole that children use to send letters to Santa Claus. Luckily for the Canada Post, thousands of volunteer's help to write back<img src="http://static.wixstatic.com/media/22ec77130eed63f8b51d9c0b6d084e70.jpg/v1/fill/w_326%2Ch_217/22ec77130eed63f8b51d9c0b6d084e70.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/13/How-Three-Different-Countries-Celebrate-Christmas</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/13/How-Three-Different-Countries-Celebrate-Christmas</guid><pubDate>Wed, 13 Dec 2017 21:18:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/22ec77130eed63f8b51d9c0b6d084e70.jpg"/><div>With Christmas right around the corner, there's not a better time to discuss how different countries choose celebrate the holiday! You'd be surprised about how much the celebration of Christmas varies from place to place, but how similar it is at the same time. Specifically, let's look at Canada, Australia, and Italy.</div><div>In Canada, there is actually an address for the North Pole that children use to send letters to Santa Claus. Luckily for the Canada Post, thousands of volunteer's help to write back the children and keep the Christmas spirit alive. Additionally, most gifts are opened on Christmas Eve, and their meal consists of roasted turkey with vegetables and mashed potatoes. Cookie-baking parties are also a common event that occurs around this time of year. </div><div>Australia is a little bit of a different story. Christmas happens to fall during the summer in Australia, so it is common to have BBQ's and of course, Santa uses kangaroos instead of reindeer for his sleigh. Australians can tend to get a little competitive with their Christmas lights, and some neighbors even have competitions to see who has the best light display!</div><div>Lastly, Italians place heavy importance on the Nativity crib scene around the holidays. They use this to tell the story of Christmas, and it is not uncommon to find cribs in many households. Children are often found singing carols in the streets while wearing shepherds sandals and hats. No meat is eaten on Christmas Eve, and a cake called Panettone is popular as a late night snack.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>3 Things to Consider Before Going Global</title><description><![CDATA[Is your company trying to decide if they should go global or not? With the increase of online presence and social media, more and more businesses are being given the opportunity to go global and expand into new markets. Although it is becoming more popular, there are many things to consider before biting the bullet and taking the next steps. Here are a few of them:Explore customs and practicesWhen first deciding where you want to expand internationally, it is important to research customs and<img src="http://static.wixstatic.com/media/6a04feb2fd2f42a18ba89d0137aacf88.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/08/3-Things-to-Consider-Before-Going-Global</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/12/08/3-Things-to-Consider-Before-Going-Global</guid><pubDate>Fri, 08 Dec 2017 20:33:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/6a04feb2fd2f42a18ba89d0137aacf88.jpg"/><div>Is your company trying to decide if they should go global or not? With the increase of online presence and social media, more and more businesses are being given the opportunity to go global and expand into new markets. Although it is becoming more popular, there are many things to consider before biting the bullet and taking the next steps. Here are a few of them:</div><div>Explore customs and practices</div><div>When first deciding where you want to expand internationally, it is important to research customs and practices that are unique to that specific international place. If this is the place you ultimately decide to go, it is also important to familiarize yourself with these customs to show your respect and appreciation when actually conducting business there.</div><div>Research alliances and partnerships</div><div>Don't be afraid to reach out to other companies that are similar to yours and already well-established in the market that you are expanding to. Especially if they are from or very familiar with the location you are planning to do business in, these companies may have some great pointers. It could even result in a partnership or alliance! </div><div>Enjoy what's to come</div><div>Don't forget that you will meet so many new people and learn a great deal about other cultures throughout the process of going global. Make sure this is what you want, and is something you can appreciate. Although you may run into some bumps in the road, remember to have fun with it, to take care of your business, and to stay true to your company's core values. </div><div>Good luck on your journey, and as always, contact your Bare Bones Translations Team if we could be of any translation assistance!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Mistranslations That Caused Large Problems</title><description><![CDATA[Accidentally mistranslating a word in a casual conversation or on a sign is typically seen as a funny situation that everyone can get a good laugh from. However, this is not always the case. There have been multiple moments in history that could have had a happier ending had it not been for a mistranslation. One moment in history you may recall is the US bombing of Hiroshima that took place in August of 1945. When the US dropped the atomic bomb on Hiroshima it killed over 90,000 people from the<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_5f4a026862c5492084a09da3ba009407%7Emv2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_192/0ab2d9_5f4a026862c5492084a09da3ba009407%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Translation Blogger</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/16/Mistranslations-That-Caused-Large-Problems</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/16/Mistranslations-That-Caused-Large-Problems</guid><pubDate>Thu, 16 Nov 2017 15:58:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_5f4a026862c5492084a09da3ba009407~mv2.jpg"/><div>Accidentally mistranslating a word in a casual conversation or on a sign is typically seen as a funny situation that everyone can get a good laugh from. However, this is not always the case. There have been multiple moments in history that could have had a happier ending had it not been for a mistranslation. </div><div>One moment in history you may recall is the US bombing of Hiroshima that took place in August of 1945. When the US dropped the atomic bomb on Hiroshima it killed over 90,000 people from the explosion and from the radiation. This bombing occurred due to one misinterpretation of one word. The word “makusatsu” was translated to mean the Japanese were ignoring the US instead of that they were reserving comments from the US when the Japanese were given an ultimatum to surrender. The ignoring of the ultimatum led to it being meant that the Japanese were not going to surrender. This meant the US had to proceed with their bombing. Hundreds of thousands of lives were cost due to the mistranslation of one word. </div><div>Another mistranslation that affected medical history was between the English and Spanish languages. A man came into an American hospital and was extremely ill but could not explain to the doctor what was wrong with him in English. His family members kept saying he was “intoxicado”. This was translated to the doctors to mean he was under the influence of drugs or alcohol, which matched his symptoms. In reality the word “intoxicado” actually means poisoned, as his family thought he had severe food poisoning. This led to the doctors treating him for drug and alcohol use instead of realizing sooner that it was an intracereberal hemorrhage. The patient received a malpractice settlement of $71 million due to his treatment leaving him quadriplegic. </div><div>A little less serious than the previous two there was also an incident where the President of the United States, President Carter at the time, said some foolish things due to a poor translator. President Carter had visited Poland and relied on his translator to help him make a speech in the Polish language. What was meant to have been “when I left the United States” actually came out as “when i abandoned the United States. The second mistranslation was when he was trying to say “your desires for the future” but he actually said “your lusts for the future”. Needless to say the media had an entertaining time with those mistranslations.</div><div>Don’t make crucial or embarrassing mistakes like these that could cost you greatly. Contact Bare Bones, and translator you can trust. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>The Importance of On Site Translations</title><description><![CDATA[At Bare Bones Translations, we do more than help you to understand what someone is saying. We foster relationships between you and your partners or customers or employees with cultural understanding and a thorough interpretation of what is wanting to be conveyed. In order to achieve the most effective translation and path of communication we highly recommend on site translating.Over the phone translating works fine for a few words here and there, or if you just want the bare minimum quality of a<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_1f4fed0615b34042b93b43c46da3d7e8%7Emv2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_192/0ab2d9_1f4fed0615b34042b93b43c46da3d7e8%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/08/The-Importance-of-On-Site-Translations</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/08/The-Importance-of-On-Site-Translations</guid><pubDate>Wed, 08 Nov 2017 14:00:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>At Bare Bones Translations, we do more than help you to understand what someone is saying. We foster relationships between you and your partners or customers or employees with cultural understanding and a thorough interpretation of what is wanting to be conveyed. In order to achieve the most effective translation and path of communication we highly recommend on site translating.</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_1f4fed0615b34042b93b43c46da3d7e8~mv2.jpg"/><div>Over the phone translating works fine for a few words here and there, or if you just want the bare minimum quality of a translation. This is because it lacks so many important aspects of communication that on site translating provides. </div><div>On site translating allows the translator to see the facial expressions and body language occurring between the two parties they are translating for. This is an important detail many people overlook. It allows the translator to see any unspoken confusion, any discomfort in the situation, and any problems that may occur from frustration of the language barrier. 93% of communication is nonverbal, meaning that a translator that can view the body language of both parties can provide you with a more thorough and meaningful translation.</div><div>Another strong point of the importance of on site translation is comfort. If you were to travel to a new country where you don’t understand the language and have to complete a business deal how would you feel? Probably fairly scared or uncomfortable. Having someone that fully understands your language being in the same place as you provides a sense of comfort. An on site translator could make the situation much less awkward and less nerve racking for the person needing to be translated. </div><div>When you schedule your next business meeting with a language you don’t know how to speak think of Bare Bones Translations. We assure that you will be provided with a thorough translating experience, and will walk away from your meeting with a strong relationship.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Multicultural Marketing</title><description><![CDATA[Multicultural marketing is the act of marketing to a different culture than the one associated with your location, or marketing to multiple different cultures. As globalization increases so does immigration and trade. This makes multicultural marketing very important. In order to grow your business you must understand the different cultures and languages of people in your country as well as countries you are marketing too, especially the ones who have a different cultural background than your<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_e125bf2a4d784897bbc7b585976c1fec%7Emv2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_216/0ab2d9_e125bf2a4d784897bbc7b585976c1fec%7Emv2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/02/Multicultural-Marketing</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/11/02/Multicultural-Marketing</guid><pubDate>Thu, 02 Nov 2017 13:29:56 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Multicultural marketing is the act of marketing to a different culture than the one associated with your location, or marketing to multiple different cultures. As globalization increases so does immigration and trade. This makes multicultural marketing very important. In order to grow your business you must understand the different cultures and languages of people in your country as well as countries you are marketing too, especially the ones who have a different cultural background than your own. </div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_e125bf2a4d784897bbc7b585976c1fec~mv2.jpg"/><div>So how do you connect with customers of various cultures? </div><div>Start by getting to know who your target market is. Where are they from? What cultures are they a part of? What language do they speak? What are some traditions of these cultures? You can learn the answers to all of these by communicating with consumers, researching cultures, hosting focus groups, and conducting interviews.</div><div>After understanding your target market, view how their cultures tie into your company goals, and company culture. Don’t change your company to fit the different cultures, just change the way your message will be sent or received by that culture since your company is more than likely going to be doing business with many. </div><div>Next, you must establish the message and form of marketing that best fits your company and target market culture. This must be consistent and authentic so that your message is truly genuine to the consumer. This will create a strong first impression, as well as trust. </div><div>Now that you have the basics of multicultural marketing it’s time to get to work! Remember that you can create more than one message and form of marketing for each culture you want to connect with. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Overcoming Cultural Barriers in the Workplace</title><description><![CDATA[In this day and age, the workplace is going more and more global. A lot of companies have their headquarters in one country, and a service center or different location all the way across the world. This means that people are starting to work with people that are from complete different cultures than them. Throughout all of this expansion, there might be some challenges including language and cultural barriers. Here are a couple ways on how to overcome these:Familiarize yourself with a few<img src="http://static.wixstatic.com/media/95fe9e9fc5b54b8539cb5f428b25ece3.jpg/v1/fill/w_394%2Ch_250/95fe9e9fc5b54b8539cb5f428b25ece3.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/07/22/Overcoming-Cultural-Barriers-in-the-Workplace</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/07/22/Overcoming-Cultural-Barriers-in-the-Workplace</guid><pubDate>Sat, 22 Jul 2017 11:41:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/95fe9e9fc5b54b8539cb5f428b25ece3.jpg"/><div>In this day and age, the workplace is going more and more global. A lot of companies have their headquarters in one country, and a service center or different location all the way across the world. This means that people are starting to work with people that are from complete different cultures than them. Throughout all of this expansion, there might be some challenges including language and cultural barriers. Here are a couple ways on how to overcome these:</div><div>Familiarize yourself with a few phrases</div><div>No one expects you to learn English since you are working with an American person, or learn Italian if you are working in Italy. However, it can be helpful to have a few phrases from all languages in your back pocket to pull out when meeting or interacting with someone that speaks a different language than you. Knowing a simple greeting can show others that you are friendly, and have taken the time to familiarize yourself with their culture. </div><div>Be open</div><div>Chances are, you are going to work with people from other cultures at some point in your career. If you are visiting a client across the world, or even from your own country, be open to trying new things that make their culture different from yours. It can actually be a way to learn new things and diversify!</div><div>Appreciate</div><div>Ask questions. Familiarize yourself. Show that you are not just blocked off to your own culture. Take a day or two to ask coworkers and clients about their culture and language and what means the most to them about it. Fostering this sort of openness creates a good relationship and opens the door for more business down the line.</div><div>If you need help exploring other cultures and familiarizing yourself with languages other than your own, contact Bare Bones Translations today and we will be happy to help!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Conducting Business Internationally</title><description><![CDATA[Have you ever traveled somewhere where people were on a completely different time schedule than you? That’s because different countries have varying definitions of punctuality and what it means to be on time. For example, Germans live by the clock culture, while Italians are very laid back and have a “go with the flow” mentality. Ancient countries like Egypt and India don’t even really believe in time, they think it is natural and therefore minutes or even hours shouldn't be taken into account.<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_6d396ae3e03c47faa8cbf41a62ffe241%7Emv2.png"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/06/06/Conducting-Business-Internationally</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/06/06/Conducting-Business-Internationally</guid><pubDate>Tue, 06 Jun 2017 16:31:32 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_6d396ae3e03c47faa8cbf41a62ffe241~mv2.png"/><div>Have you ever traveled somewhere where people were on a completely different time schedule than you? That’s because different countries have varying definitions of punctuality and what it means to be on time. For example, Germans live by the clock culture, while Italians are very laid back and have a “go with the flow” mentality. </div><div>Ancient countries like Egypt and India don’t even really believe in time, they think it is natural and therefore minutes or even hours shouldn't be taken into account. On the other hand, a “time is money” attitude exists in places like Switzerland, and arriving late to anything is considered rude. In some cultures, success and achievement are even based on timeliness and meeting deadlines.</div><div>In business settings, punctuality can have a lot of hidden meanings. One culture may think being late is normal, while another may perceive it as rude. So, how can we make better distinctions between cultures and be respectful when doing business internationally? One answer is to simply be aware of your surroundings and understand that the business people across the table may not have the same beliefs as you. </div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_520c6546aded41bf967cd51cb1e959cf~mv2.png"/><div>Another important thing that we do on a daily basis is eat and drink. Etiquette also majorly varies from country to country. Eating a sandwich with your hands in Brazil is considered disrespectful, while you are supposed to not eat all of your meal in China. Take all of these things into consideration when you're on your next international business trip! </div><div>For a more detailed description of how punctuality, etiquette, and business works around the world visit this page: https://www.communicaid.com/cross-cultural-training/blog/how-time-can-cause-conflict-when-working-internationally/. Also, contact Bare Bones Translations to schedule your cultural training today!</div><div>References:</div><div>http://www.businessinsider.com/etiquette-tips-for-doing-business-abroad-2014-6</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>What Does this Emoji Mean?!</title><description><![CDATA[One of the most popular and entertaining forms of translations that has recently taken the world by storm is that of emojis into actual words. Parents are frightened by what kids’ strings of emojis may mean when it is really harmless. Teenage girls are freaking out over one emoji a boy may have sent her having mistranslated it to mean he likes her. Conversations are being confused between friends as the use of these little pictures are becoming more and more popular. A news anchor even went<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_68b11bddc8a146319b0e8978d2b62ba7%7Emv2.png/v1/fill/w_337%2Ch_83/0ab2d9_68b11bddc8a146319b0e8978d2b62ba7%7Emv2.png"/>]]></description><dc:creator>Chelsea Wells</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/03/31/What-Does-this-Emoji-Mean</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/03/31/What-Does-this-Emoji-Mean</guid><pubDate>Fri, 31 Mar 2017 15:51:58 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div> One of the most popular and entertaining forms of translations that has recently taken the world by storm is that of emojis into actual words. Parents are frightened by what kids’ strings of emojis may mean when it is really harmless. Teenage girls are freaking out over one emoji a boy may have sent her having mistranslated it to mean he likes her. Conversations are being confused between friends as the use of these little pictures are becoming more and more popular. A news anchor even went viral after designating an entire segment to decoding emojis.</div><div>Check out the news segment here! https://www.youtube.com/watch?v=-4LU5jPfcz0</div><div> With the world becoming more visual and picture oriented, it is no wonder so many of us have resulted to actually speaking in pictures. The only confusing part in this, is that a picture is literally worth a thousand words, and what is the chance that the person you send a picture to is going to think of the same set of words as you are? Very slim. Making it even more complicated and easy to get lost in interpretation is the fact that there is actually no interpretation for these set of pictures that are being added to every month or so.</div><div> For the most part these emojis are used in unimportant situations, but if someone were to interpret an emoji in the wrong way it could turn into a situation that may need to be discussed. There are so many different emotions that each emoji face can represent, there is no telling how you are coming across to your friend unless you are certain they can read you like a book.</div><div> Translations for example could go like this… If I send 👍 🌅! To a friend it could be interpreted as “Goodmorning!” or “Beautiful sunset”. Furthermore emoji faces appear differently on every different phone platform. For example this “grimacing” face:</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_68b11bddc8a146319b0e8978d2b62ba7~mv2.png"/><div> (2)</div><div> The first face looks like it witnessed something awkward, the second face looks furious, the third face looks shocked, and the fourth face looks slightly embarrassed. All of our emotions and meanings can be lost through text just from the mistranslation of these tiny little pictures we have been sending our friends each day.</div><div> I see an opening for a career in emoji translations as parents want to decode their kids texts, girls want to know what that cute guy really means, and friends want to make sure they are understanding each other properly before overreacting. With that being said … :).</div><div>References:</div><div>http://emojitranslate.com/https://motherboard.vice.com/en_us/article/what-the-emoji-youre-sending-actually-look-like-to-your-friends</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Visit German Haus at SXSW, Germany has Arrived!</title><description><![CDATA[Guten Tag! It is officially SXSW week here in Austin, Texas! We couldn’t be more excited to share with you one of our favorite international booths, German Haus. German Haus is a great experience to immerse yourself into the German culture whether you go for a few hours or you go for a few days! The booth includes German companies, artists, natives, and information on the latest technology and trends in Germany. For anyone, especially if you are involved in the world of business, getting to know<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_f4619e594d154625a4f96ad7d8d0a7df%7Emv2_d_1600_1600_s_2.jpg/v1/fill/w_288%2Ch_288/0ab2d9_f4619e594d154625a4f96ad7d8d0a7df%7Emv2_d_1600_1600_s_2.jpg"/>]]></description><dc:creator>Chelsea Wells</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/03/10/Visit-German-Haus-at-SXSW-Germany-has-Arrived</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/03/10/Visit-German-Haus-at-SXSW-Germany-has-Arrived</guid><pubDate>Fri, 10 Mar 2017 19:43:11 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div> Guten Tag! It is officially SXSW week here in Austin, Texas! We couldn’t be more excited to share with you one of our favorite international booths, German Haus.</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_f4619e594d154625a4f96ad7d8d0a7df~mv2_d_1600_1600_s_2.jpg"/><div> German Haus is a great experience to immerse yourself into the German culture whether you go for a few hours or you go for a few days! The booth includes German companies, artists, natives, and information on the latest technology and trends in Germany. For anyone, especially if you are involved in the world of business, getting to know new cultures is very important and can be crucial for success at times. Learning new cultures and interacting with them inspires creativity, understanding, and can provide you with a new perspective towards the world. By networking at the German Haus with the international companies, artists, and even guests you will be able to learn, discuss, and integrate the new culture into your everyday life and business. After all, they do say America is a melting pot!</div><div>Go experience German Haus starting March 13th at Barracuda on 7th st. Even if you can’t make it to German Haus we challenge you to take advantage of the SXSW experience and immerse yourself into new cultures. You may be surprised as to how much a new cultural experience can benefit your lifestyle or business style. </div><div>For more information on German Haus visit<a href="http://www.german-haus.com/">http://www.german-haus.com/</a> !</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Comical Ads or Mistranslations?</title><description><![CDATA[The World is becoming increasingly global as the use of technology increases and evolves. This means that more businesses large and small are creating international partnerships, targeting international consumers, or maybe even opening up locations in new countries. It is a very exciting time, and with that we need to keep in mind that communication is key in taking your company global. You want to make sure that what your company is saying is what the consumer or company is hearing.There have<img src="http://static.wixstatic.com/media/e1f88fe1ad0f4844b50abde26bfc0a45.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Blog Team</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/02/17/Comical-Ads-or-Mistranslations</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2017/02/17/Comical-Ads-or-Mistranslations</guid><pubDate>Fri, 17 Feb 2017 16:52:48 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/e1f88fe1ad0f4844b50abde26bfc0a45.jpg"/><div>The World is becoming increasingly global as the use of technology increases and evolves. This means that more businesses large and small are creating international partnerships, targeting international consumers, or maybe even opening up locations in new countries. It is a very exciting time, and with that we need to keep in mind that communication is key in taking your company global. You want to make sure that what your company is saying is what the consumer or company is hearing.</div><div>There have been many instances in which someone has communicated with someone of another language and thought they may have been giving them a compliment, but in reality was offending them. One small letter change in a word could mean a world of a difference. Even some of the largest international corporations have fallen into the trap of mistranslation. For example when Chevrolet came out with a car named “Nova” sales were horrendous in Mexico. Nobody understood why this car was selling fine elsewhere, and was failing there. It turns out that “no va” in Spanish means “not going”. The consumers of Mexico were not impressed by a car that was not going to move. If Chevrolet had taken the time to pay attention to the translations of their message they could have saved an entire segment of their market.</div><div>KFC, the popular fried chicken fast food establishment, has also made a very similar mistake. They advertised that their chicken was “finger licking good”, while the translation they advertised in China read “We will eat your fingers off”. It was a very comical advertisement to look back on, but I don’t know how many customers would want to go to a fried chicken restaurant that promises to bite their fingers.</div><div>This is how easily one mistranslation could affect your company, and maybe even create a widely spread joke about it in a foreign country. Don’t let one small word or misinterpretation get in the way of your business. Use Bare Bones Translations to make sure you get your message across clearly, and take advantage of the global market. Bare Bones Translations is a very reliable and will make sure you don’t make a fool of your company in other languages.</div><div>Call or email us today for a custom quote at (512)571-2296 or info@barebones-translations.com. We look forward to working with you!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Tips for taking your small business Global</title><description><![CDATA[Take Small, Effective Steps Towards Your GoalIt won’t happen overnight. Taking your business global doesn’t mean you have to jump fully into the global market. Instead, choose one international market to focus on first and then grow from there. Attend Trade ShowsTrade shows are a great way for you to both learn more about global markets and make new business relationships. If you’re in the beginning stages of running a business attend trade shows and take them as an opportunity to learn and<img src="http://static.wixstatic.com/media/b28e3fb1da54c81ea18f2f712d236255.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2016/04/08/Tips-for-taking-your-small-business-Global</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2016/04/08/Tips-for-taking-your-small-business-Global</guid><pubDate>Fri, 08 Apr 2016 20:25:24 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/b28e3fb1da54c81ea18f2f712d236255.jpg"/><div>Take Small, Effective Steps Towards Your Goal</div><div>It won’t happen overnight. Taking your business global doesn’t mean you have to jump fully into the global market. Instead, choose one international market to focus on first and then grow from there.</div><div>Attend Trade Shows</div><div>Trade shows are a great way for you to both learn more about global markets and make new business relationships. If you’re in the beginning stages of running a business attend trade shows and take them as an opportunity to learn and network. And then once you’re ready to grow, tradeshows will give you the chance to meet agents and importers who can carry your products to new markets.</div><div>Travel to Your New Market</div><div>It will most likely become necessary for you to travel to new countries in order to meet with distributors or potential customers. In addition, consider traveling to trade shows in markets you want to grow towards. They can be beneficial for networking as well as educating you on the customer culture. Inquiry with trade organizations, as they offer trade show participation through their booth presence which results in significant savings for you.</div><div>Get to Know your New Clients</div><div>You will have to learn the customs and cultures of your new customers in order to successfully market your product to them. This means doing research about the culture and learning how to impact your transactions with them. It also never hurts to try and learn the native language as well as the customs. Another option is gaining a relationship with your agents or distributors to guide you in the right direction for your consumers.</div><div>Modify Your Marketing Efforts to Your New Consumers</div><div>When you’re expanding your customer base to a new market you’ll need to adjust your efforts to match the consumer. You’ll need to dedicate new resources to your targeting audience or try new marketing strategies specifically to your new consumers and their cultural interest. And don’t forget to have marketing material available in your target market’s language!</div><div>Need help with that? Contact our Translation Office - 512.571.2296 or email at <a href="mailto:info@barebones-translations.com?subject=">info@barebones-translations.com</a></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Halloween around the World: Part 4 England</title><description><![CDATA[England: Guy Fawkes Day In England Guy Fawkes Day begins on November 5th and is a day celebrated with bonfires and fireworks. The Guy Fawkes Day is a day that commemorates the execution of an English traitor, Guy Fawkes. The traitor tried to blow up England’s parliament building. Effigies of the traitor are burned on the bonfires, also known as “bone fires”, and children carry around the “guy” asking their neighbors to give him a penny. The money is often pocketed and the children later spend it<img src="http://static.wixstatic.com/media/cbfbf6f60b7947469e65dad90fdef79e.jpg"/>]]></description><dc:creator>Alexandra Pretto</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/11/05/Halloween-around-the-World-Part-4-England</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/11/05/Halloween-around-the-World-Part-4-England</guid><pubDate>Thu, 05 Nov 2015 16:05:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>England: Guy Fawkes Day</div><div><img src="http://static.wixstatic.com/media/cbfbf6f60b7947469e65dad90fdef79e.jpg"/>In England Guy Fawkes Day begins on November 5th and is a day celebrated with bonfires and fireworks. The Guy Fawkes Day is a day that commemorates the execution of an English traitor, Guy Fawkes. The traitor tried to blow up England’s parliament building. Effigies of the traitor are burned on the bonfires, also known as “bone fires”, and children carry around the “guy” asking their neighbors to give him a penny. The money is often pocketed and the children later spend it on treats. This Guy Fawkes holiday is the closest to the American Halloween holiday, but over the years the tradition has died down.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Halloween around the World: Part 3 Mexico</title><description><![CDATA[Mexico: Dia de los Muertos In Mexico they celebrate Dia de los Muertos, a celebration holiday that begins on the evening of October 31st and goes on until November 2nd. Dia de los Muertos translates to “Day of the Dead” and is a three-day celebration to honor the dead as they return to their earthly homes on halloween to visit their loved ones. Families shower their deceased loved ones by decorating the altars with flowers, foods, photographs, water, and candies. At night the families burn<img src="http://static.wixstatic.com/media/d3b37408ad6d8f673a8d417cf47d2b2b.jpg"/>]]></description><dc:creator>Alexandra Pretto</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/11/02/Halloween-around-the-World-Part-3-Mexico</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/11/02/Halloween-around-the-World-Part-3-Mexico</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2015 18:49:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Mexico: Dia de los Muertos</div><div><img src="http://static.wixstatic.com/media/d3b37408ad6d8f673a8d417cf47d2b2b.jpg"/>In Mexico they celebrate Dia de los Muertos, a celebration holiday that begins on the evening of October 31st and goes on until November 2nd. Dia de los Muertos translates to “Day of the Dead” and is a three-day celebration to honor the dead as they return to their earthly homes on halloween to visit their loved ones. Families shower their deceased loved ones by decorating the altars with flowers, foods, photographs, water, and candies. At night the families burn incense to help the spirits find their way back home. On November 2nd, people gather around the gravesite and celebrate their family members who passed as well as reminisce on memories.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Halloween around the World: Part 2 China</title><description><![CDATA[China: Teng Chieh In China, the purpose of their Halloween season is to create a remembrance of the dead and freeing of the spirits of “pretas” so that they may ascend to heaven. Teng Chieh is a Halloween festival that honors the deceased and their spirits. People place food and water in front of photographs of their family members who have passed away. They also have bonfires and create paths lit by lanterns for the spirits to travel the earth on Halloween night. In some religious parts of<img src="http://static.wixstatic.com/media/0721e1cfb61547379ca3e86ef4ec9232.jpg"/>]]></description><dc:creator>Alexandra Pretto</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/10/29/Halloween-around-the-World-Part-2-China</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/10/29/Halloween-around-the-World-Part-2-China</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2015 17:45:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0721e1cfb61547379ca3e86ef4ec9232.jpg"/><div>China: Teng Chieh</div><div>In China, the purpose of their Halloween season is to create a remembrance of the dead and freeing of the spirits of “pretas” so that they may ascend to heaven. Teng Chieh is a Halloween festival that honors the deceased and their spirits. People place food and water in front of photographs of their family members who have passed away. They also have bonfires and create paths lit by lanterns for the spirits to travel the earth on Halloween night. In some religious parts of China, Buddhist make “Boats of the Law” out of paper they are burned throughout the night. There are ceremonies honoring those who have passed and monks are invited to share religious verses. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Halloween around the World: Part 1 Ireland</title><description><![CDATA[Halloween is one of the most exciting holidays and is celebrated all around the world. Most know Halloween as a day to dress up in a costume and run around a neighborhood trick-or-treating for some delicious candies. However, around the globe there are many different traditions and customs for celebrating the season. Ireland: Halloween’s Birthplace Halloween is on October 31st, the day of the Celtic calendar. it was originally a pagan holiday and was referred to as “All Hallows Even” and dates<img src="http://static.wixstatic.com/media/45eb81c5cccb2bb648116c2c88698f4e.jpg"/>]]></description><dc:creator>Alexandra Pretto</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/10/14/Halloween-around-the-World-Part-1-Ireland</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/10/14/Halloween-around-the-World-Part-1-Ireland</guid><pubDate>Wed, 14 Oct 2015 17:40:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Halloween is one of the most exciting holidays and is celebrated all around the world. Most know Halloween as a day to dress up in a costume and run around a neighborhood trick-or-treating for some delicious candies. However, around the globe there are many different traditions and customs for celebrating the season.</div><img src="http://static.wixstatic.com/media/45eb81c5cccb2bb648116c2c88698f4e.jpg"/><div>Ireland: Halloween’s Birthplace</div><div>Halloween is on October 31st, the day of the Celtic calendar. it was originally a pagan holiday and was referred to as “All Hallows Even” and dates back over 2000 years ago. It is believed to have originated in Ireland and the original traditions have spread across the globe. Those traditions include children dressing up in costumes and spending their evenings “trick-or-treating” in their neighborhoods. Friends and families also attend parties together and play games such as “snap-apple,” treasure hunts, and fun card games. One of their strongest traditions is the eating of Halloween barnback. It is a fruitcake that has many hidden treasures inside. For instance, there is a ring that represents a person is soon to be wed and a piece of straw that means a lucky year.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>4 Things You Need to Know About Doing Business with Latin America</title><description><![CDATA[Culture The Latin American culture is a collectivist one. Meaning that much of the business and communication is family oriented. Latin America often has companies that are rooted in the regions historic traditions. Leadership within a business has a paternalistic hierarchy and the employers often take on the responsibility to personally care for their employees. The company is often run by family members who invite extended family to work for them. Employers generally hire new workers through<img src="http://static.wixstatic.com/media/7011c7318dda018e9b2ed52f4be90f63.jpg"/>]]></description><dc:creator>Alexandra Pretto</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/09/15/4-Things-You-Need-to-Know-About-Doing-Business-with-Latin-America</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/09/15/4-Things-You-Need-to-Know-About-Doing-Business-with-Latin-America</guid><pubDate>Tue, 15 Sep 2015 15:17:21 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/7011c7318dda018e9b2ed52f4be90f63.jpg"/><div>Culture</div><div>The Latin American culture is a collectivist one. Meaning that much of the business and communication is family oriented. Latin America often has companies that are rooted in the regions historic traditions. Leadership within a business has a paternalistic hierarchy and the employers often take on the responsibility to personally care for their employees. The company is often run by family members who invite extended family to work for them. Employers generally hire new workers through their current employees and employees’ close relatives.</div><div>The collectivist spirit allows there to be personal relationships, loyalty, and tradition expressed within the business.</div><div>Company Structure</div><div>When deciding to contract with a company in Latin america one needs to understand their distribution of power. The hispanic culture highly favors teamwork. The centralization of power and fair power distribution allows for the company to function as a unit as opposed to a single entity. Because of this company structure employees feel motivated to share the responsibilities within the business.</div><div>Religion</div><div>Latin America has a great devotion to their religious beliefs. When entering a spanish-speaking company you will often see displays of the Virgin of Guadalupe and Jesus Christ. You may also experience religious communication between an employer and his/her employer. Some common phrases are “God bless you” and “Thanks to the Virgin Mary” are used daily. It is also important to understand that much of the human resource management has a religious foundation that is essential to the success of the company.</div><div>Geographical Mobility</div><div>Most executives in Latin American companies arrange for their businesses to be close to their nuclear families. This is mostly because they are often run by relatives but it also expresses the importance of family dynamic in the company structure. Most western cultures arrange to see extended family only once or twice a year. On the contrary, Latin American families make an effort to meet every Sunday. Though it is financially possible for some companies to expand they tend to stay within their regions and often do not commercialize across to other countries.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>6 Things You Need To Know About Doing Business In Japan - Part 2</title><description><![CDATA[4. Meetings are not for brainstorming or decisions. Question: What is the difference between why Americans attend meetings and why Japanese attend meetings? Answer: Americans send 1-2 people to a meeting to tell you everything they think you need to know. The Japanese on the other hand send 20 people to a meeting to learn everything you know. In Japan, meetings are primarily held to acquire information. But ideas are discussed and decisions made through a long and involved consensus building<img src="http://static.wixstatic.com/media/6603c929a4e9eb89fe9c76b2573d6959.jpg"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Translation Blogger</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/08/13/6-Things-You-Need-To-Know-About-Doing-Business-In-Japan-Part-2</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/08/13/6-Things-You-Need-To-Know-About-Doing-Business-In-Japan-Part-2</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2015 23:14:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/6603c929a4e9eb89fe9c76b2573d6959.jpg"/><div>4. Meetings are not for brainstorming or decisions.</div><div>Question: What is the difference between why Americans attend meetings and why Japanese attend meetings?</div><div>Answer: Americans send 1-2 people to a meeting to tell you everything they think you need to know. The Japanese on the other hand send 20 people to a meeting to learn everything you know.</div><div>In Japan, meetings are primarily held to acquire information. But ideas are discussed and decisions made through a long and involved consensus building process–not in single meeting, no matter how far you've flown to get there. But beware: Attempts to do otherwise can harm relations.</div><div>5. When to add '-san' to a coworker's last name, and when to go sans '-san.' </div><div>Many who have worked with the Japanese have learned to append ‘-san’ to a person’s family name when addressing them. It’s actually just one of many Japanese honorifics used to identify the relationship and social hierarchy between two people.</div><div>But while there are many similarities to how we use ‘Mr.’ or ‘Ms.” titles in English, there are a few notable differences to using ‘-san.’</div><div>For example, in the U.S. customers and suppliers are on equal footing. In Japan relationships aren't so balanced; the customer is deemed more important. As a gesture of deference, it is the custom to drop the '-san' at the end of a coworker’s last name when referring to him in your customer's presence.</div><div>6. If you've said &quot;Sayonara&quot; to someone, you might as well have said &quot;Farewell.&quot; </div><div>There are a few words in Japanese that many Americans have heard at one time or another. And Sayonara is likely one of them. But it doesn’t exactly mean what most think it means.</div><div>A few years ago a colleague of mine, let’s call him John, told me how he learned what sayonara meant, the hard way. After months of discussion with a potential Japanese customer, a deal between the two companies finally looked imminent.</div><div>A meeting was set to go over some remaining details, at which time the Japanese customer mentioned to John that his competitor had come in with a new price quote that was significantly lower than John’s pricing.</div><div>When the Japanese customer asked if John could meet the price, John said it would be difficult, but that he would try. When the meeting ended, John turned to the customer and casually said, “Sayonara!”</div><div>The following week John contacted the Japanese customer to say that his company could match the competitor’s pricing. “But John-san, we are so sorry. We thought you were not able to meet the pricing, so we are sorry to say, we gave the business to your competitor.” John later learned that by saying &quot;Sayonara&quot; he was telling his customer that it was unlikely they would be hearing from him anytime soon.</div><div>You see, &quot;Sayonara&quot; doesn’t just mean &quot;good-bye.&quot; It means &quot;farewell.&quot;</div><div> Read more: http://www.businessinsider.com/6-things-to-know-about-business-in-japan-2014-6#ixzz3koZQn6Vi</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>6 Things You Need To Know About Doing Business in Japan - Part 1</title><description><![CDATA[Anyone who has spent time working with the Japanese knows that their thoughts, motivations, and priorities are often hidden from view. The Japanese are more likely to rely on non-verbal cues, and the context of what they say, than the literal meaning of the words they use to say it. This is so orthogonal to the American style that given enough time or interaction, a conflict or miscommunication is almost unavoidable. Below is a list of six things that I’ve found even the most experienced<img src="http://static.wixstatic.com/media/911b7369bf287fd08711b3dd8a5767ae.JPG"/>]]></description><dc:creator>Bare Bones Translations Blogger</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/07/10/6-Things-You-Need-To-Know-About-Doing-Business-in-Japan-Part-1</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/07/10/6-Things-You-Need-To-Know-About-Doing-Business-in-Japan-Part-1</guid><pubDate>Fri, 10 Jul 2015 23:11:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/911b7369bf287fd08711b3dd8a5767ae.JPG"/><div>Anyone who has spent time working with the Japanese knows that their thoughts, motivations, and priorities are often hidden from view.</div><div>The Japanese are more likely to rely on non-verbal cues, and the context of what they say, than the literal meaning of the words they use to say it. This is so orthogonal to the American style that given enough time or interaction, a conflict or miscommunication is almost unavoidable.</div><div>Below is a list of six things that I’ve found even the most experienced business travelers don’t realize they don’t know about Japanese culture. How about you?</div><div>1. If you need a fork, be careful not to ask for it. </div><div>Let’s say you’re out to dinner with business associates in Japan when you notice the only utensils on the table are chopsticks — only you’re not a chopsticks person. Well have no fear because most Japanese restaurants you’re likely to visit will have a fork you can use. But don’t ask for it.</div><div>Effective communication in Japan is often indirect. Nuances, gestures, and non-verbal actions are used to ‘say’ much of what needs to be said. When your Japanese colleagues notice you're uncomfortable holding the chopsticks, staring at the chopsticks, or any other visual clue, they’ll pick up on it. They’ll ask you if you'd rather have a fork, and they’ll gladly ask for one on your behalf.</div><div>That’s why you won’t need to ask for a fork, here’s why you shouldn't ask. The Japanese derive meaning from what is left ‘unsaid’ and rely on context. So asking for a fork could unintentionally signal that you have no desire to learn about their culture — e.g., if you’re unwilling to learn about chopsticks, how would you handle more critical business situations with bigger cultural differences?</div><div>By the way, did you know that when you go out for drinks, or play golf with the Japanese that they use those opportunities to evaluate your character?</div><div>2. They do say 'no,' and they say it often.</div><div>You may have heard the Japanese say &quot;yes&quot; when they mean &quot;no&quot;. If only it was that simple. In fact, the Japanese say &quot;no&quot; all the time. Just not in so many words, so to speak.</div><div>Avoiding confrontation, saving face, and keeping harmony are a few of the values that influence how the Japanese communicate disagreement, or for that matter anything they think could be upsetting to another person.</div><div>So while the word &quot;no&quot; is avoided, there are many ways the Japanese indicate they mean &quot;no.” Here's just a few:</div><div>Indicate that something might be difficultTilt head, sucking air between teethConfirm that they understandSuggest an unrelated alternative to the problemChange the conversationStay silent</div><div>Check out part 2 - in our upcoming blog! Read more: http://www.businessinsider.com/6-things-to-know-about-business-in-japan-2014-6#ixzz3koYJ0Djr</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Doing Business with Germans - Part 2</title><description><![CDATA[This month blog post, we will talk a little more about the does and donts of doing business in Germany and with Germans. Product and Company BUSINESS PRIORITIES: Long term commitment and company stability are top priorities. Therefore, Germans will want to know about your company (ownership, company history, product lines, other customers, affiliations and goals). References may be requested. As your company's representative, they are looking for honesty and reliability which must be proven over<img src="http://static.wixstatic.com/media/0adaa112f587f73c8e6d04c29768044d.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/05/18/Doing-Business-with-Germans-Part-2</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/05/18/Doing-Business-with-Germans-Part-2</guid><pubDate>Mon, 18 May 2015 20:10:20 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://static.wixstatic.com/media/0adaa112f587f73c8e6d04c29768044d.jpg"/><div>This month blog post, we will talk a little more about the does and donts of doing business in Germany and with Germans. </div><div>Product and Company</div><div>BUSINESS PRIORITIES: Long term commitment and company stability are top priorities. Therefore, Germans will want to know about your company (ownership, company history, product lines, other customers, affiliations and goals). References may be requested. As your company's representative, they are looking for honesty and reliability which must be proven over a long period of time. Trying to rush this process is considered rude or suspicious.</div><div>QUALITY: In Germany, quality equals durability. Detailed research documenting quality claims should be available, and printed materials should include product parts and information. </div><div>ENVIRONMENT: Environmental issues are of major concern and are highly regulated in Germany. Be prepared to show how your company is addressing the environmental impact of its product and services.</div><div>Contracts, Negotiations</div><div>In negotiating, Germans tend to start with something close to what they expect to receive in the end. A supplier who asks for much more than they agree to in the end lacks credibility in the eyes of Germans. Yet, the German buyer is prepared to assist a trusted, long serving supplier if the supplier encounters unexpected costs and difficulties. Caution: be sure to agree to product specifications and supplier flexibility if needed. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Doing Business with Germans Part 1 - Communications</title><description><![CDATA[When dealing with Germans in business or visiting Germany, you feel that everybody speaks English. In fact, most white collar workers and managerial positions require a certain knowledge of English; with upper management speaking nearly fluent. However, just speaking the language is sometimes not enough to UNDERSTAND your business partner or client in front of you. Here some facts and tips on how Germans communicate: Introductions: Shake hands 'hello and good-by' with everybody using a firm grip<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_5d0a5c6793ca4c1faffdb36b73929968.jpg"/>]]></description><dc:creator>Katharina Gruber, Owner Bare Bones Translations</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/04/14/Doing-Business-with-Germans-Part-1-Communications</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/04/14/Doing-Business-with-Germans-Part-1-Communications</guid><pubDate>Tue, 14 Apr 2015 16:37:50 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>When dealing with Germans in business or visiting Germany, you feel that everybody speaks English. In fact, most white collar workers and managerial positions require a certain knowledge of English; with upper management speaking nearly fluent. However, just speaking the language is sometimes not enough to UNDERSTAND your business partner or client in front of you. Here some facts and tips on how Germans communicate:</div><div>Introductions:</div><div>Shake hands 'hello and good-by' with everybody using a firm grip (not crushing). You are judge by your firm hand shake and convey strength and trustworthiness. Make good eye contact! Again, very important for Germans! Women, regardless of rank, are always greeted first. Then follow the rank of the male participants. </div><div>Titles:</div><div>Germans are very sensitive to titles. Listen carefully to which titles are used during introductions and be sure to use them. Germans use titles (Herr, Frau, Dr., Professor, etc.) and last names for every one except close friend who have mutually agreed to using first names. Failure to use the title with the name can be offensive to a German. </div><div>Small-talk and personal topics: </div><div>Germans are very protective of their personal life when conducting business. The American-style friendliness of making small-talk at the beginning of a business relationship or conversation is very uncomfortable for Germans. It is all about business and therefore the personal life is left out. It doesn't factor into the trust equation like it does for Americans. However, once a successful business relationship has been establish, personal topics become more frequent during conversations. </div><div>Directness:</div><div>Germans tend to be very directi in their communication and may seem abrupt at times to an American especially if more negative issues are discussed. Don't be offended and just listen and taking it in without personal emotions to handle the issue. You will hear the word &quot;Ja&quot; quite often in discussions which is the German word for 'Yes'. However, it doesn't mean they agree, it simply means 'Ok - I am listening'. </div><div>Body Language:</div><div>Germans are very reserved when it comes to personal space. Not like French or Italians, where kisses, shoulder claps and hugs are common way to greeting each other, Germans stay with shaking hands, lifting the hand or nodding with their head as a gesture of saying 'hello'. However, when meeting German business partners, always shake hands! </div><div>Again, once the relationship matures, the personal space can be a little smaller and pats on the shoulders can be allowed. </div><div>Never put your hands in your pockets when talking to Germans - this is considered very rude. Also, do not chew gum or candy - eating in front of Germans besides dinner / lunch table is considered very rude as well. </div><div>Phone Calls:</div><div>ALWAYS introduce yourself with your name and business when calling somebody: 'Hello / Good day, this is Herr/Frau Lastname from the xyz company. May I speak to....'. Even if you have your desired conversation partner on the line, introduce yourself. Germans hate to not know right away whator who they are dealing with. </div><div>Need more tips on how to do business with Germans? Give us a call and talk to the experts! Business experience in Germany, Switzerland and the US for more than 25 years! Danke und bis bald.</div><div>And don't forgot to look out for Part 2 of this blogging series on How to do business with Germans / German Business Etiquette!</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Fun Facts about world languages</title><description><![CDATA[There are some interesting facts about languages that you would have never guessed - some interesting (Pinocchio is the book available in the most languages after The Bible), some funny (a man spoke to his baby for 3 years in Klingon), and some downright sad (e.g. one endangered language dies out every 2 weeks). Here some more - enjoy! 1. There are an estimated 7,000 languages in the world. 2. The Chinese language has 50,000 characters. 3. A quarter fo the world' population has some knowledge of<img src="http://static.wixstatic.com/media/b912361f23c9f0c4a752bddc6176e056.jpg"/>]]></description><dc:creator>Katharina Gruber</dc:creator><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/03/20/Fun-Facts-about-world-languages</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/03/20/Fun-Facts-about-world-languages</guid><pubDate>Fri, 20 Mar 2015 17:10:26 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>There are some interesting facts about languages that you would have never guessed - some interesting (Pinocchio is the book available in the most languages after The Bible), some funny (a man spoke to his baby for 3 years in Klingon), and some downright sad (e.g. one endangered language dies out every 2 weeks). Here some more - enjoy!</div><div>1. There are an estimated 7,000 languages in the world.</div><div>2. The Chinese language has 50,000 characters.</div><div>3. A quarter fo the world' population has some knowledge of English.</div><div>4. The man that created Klingon - Marc Okrand - was once a linguistics teacher at the University of California.</div><div>5. The European Union has 24 official and working languages. </div><div>6. Papua New Guinea has 830 languages. </div><div>7. The Pope tweets in 9 different languages. </div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Translation Blunder at the highest level</title><description><![CDATA[In 1977, US President Jimmy Carter traveled to Poland to hold the United States’ first-ever news conference in a communist country. Still reeling from communist threats, this visit was a significant event, one that needed to be met with equal care and grace. But that’s not how it went. President Carter was speaking through a not-so-accurate freelance translator who spoke “shaky” Polish. When Carter opened with “I left the United States this morning,” it was translated to, “When I abandoned the<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_71b0d902173b434ea85d28fdc096b8ff.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/02/19/Translation-Blunder-at-the-highest-level</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/02/19/Translation-Blunder-at-the-highest-level</guid><pubDate>Thu, 19 Feb 2015 15:07:55 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>In 1977, US President Jimmy Carter traveled to Poland to hold the United States’ first-ever news conference in a communist country. Still reeling from communist threats, this visit was a significant event, one that needed to be met with equal care and grace. But that’s not how it went.</div><div>President Carter was speaking through a not-so-accurate freelance translator who spoke “shaky” Polish. When Carter opened with “I left the United States this morning,” it was translated to, “When I abandoned the United States“. This was met with laughter at first, but as the errors continued and got worse, the Polish were left shaking their heads. When Carter mentioned, “I have come to learn your opinions and understand your desires for the future,” it was translated into, “I desire the Poles carnally.”</div><div>If that wasn’t bad enough, the interpreter made things even worse by using 100 year old Polish syntax, and inadvertently criticizing the Polish constitution.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Japanese Business Meeting Etiquette</title><description><![CDATA[Proper Japanese business meeting etiquette is particularly nuanced and, in some respects, differs significantly from business etiquette of other Asian countries. Here are some Japanese business etiquette tips to help you appropriately interact with your foreign colleagues: Avoid abrasive language, as the Japanese tend to value and trust business people who present themselves as compromising, appeasing and humble. Being confrontational, openly disagreeing with someone and/or putting people on the<img src="http://static.wixstatic.com/media/d0b877a4bb6e411f9734ee4bd2a50b27.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/01/13/Japanese-Business-Meeting-Etiquette</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2015/01/13/Japanese-Business-Meeting-Etiquette</guid><pubDate>Tue, 13 Jan 2015 21:05:37 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Proper Japanese business meeting etiquette is particularly nuanced and, in some respects, differs significantly from business etiquette of other Asian countries. Here are some Japanese business etiquette tips to help you appropriately interact with your foreign colleagues:</div><div>Avoid abrasive language, as the Japanese tend to value and trust business people who present themselves as compromising, appeasing and humble. Being confrontational, openly disagreeing with someone and/or putting people on the spot are considered rude and will make a bad impression on your Japanese colleagues.Be prepared for direct questions, such as &quot;How much money do you make?&quot; or &quot;How old are you?&quot; Japanese business people tend to be direct in their questions in familiarizing themselves with a new person...If you are not comfortable giving a direct answer, find a gracious way to deflect and try not to show offense, as such questions are commonplace and are not considered rude in Japan.Exchange business cards at the beginning of a meeting. Be sure to have a Japanese translation of your card on the flipside, as this shows your respect for and desire to do business with your Japanese colleagues. Bow slightly when handing out your card, and be sure to hand it with the Japanese translation facing up and toward your colleagues so they can easily read it.Take time to read all Japanese business cards before putting them away. The way you handle a Japanese business card will show your colleagues how much you value your relationship with them. As a result, NEVER quickly shove a card into your pocket or briefcase. Instead, read it over attentively and only then carefully put it away.To impress your Japanese business colleagues, ask how to pronounce their names (if applicable) and try to refer to the cards (which you can also place neatly in front of you) during the meeting.</div><div>Other helpful etiquette tips for Japanese business meetings include:</div><div>Bring a Japanese translation of all informational company documents, as this will establish your legitimacy and credibility.Bring some of your colleagues with you unless you are prepared to field all potential questions that foreign associates may have.Don't be alarmed if your Japanese colleagues go silent (and close their eyes), as this shows they are thinking critically about something.Hire a Japanese interpreter if you aren't fluent in Japanese, as this will indicate that you are willing to go the extra mile to do business with your Japanese colleagues.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Little Translation Mistakes That Caused Big Problems</title><description><![CDATA[The importance of good translation is most obvious when things go wrong. Here are three examples that show just how high-stakes the job of translation can be. CHOCOLATES FOR HIM In the 50s, when chocolate companies began encouraging people to celebrate Valentine's Day in Japan, a mistranslation from one company gave people the idea that it was customary for women to give chocolate to men on the holiday. And that's what they do to this day. On February 14, the women of Japan shower their men with<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_5971ee724bdf464a948b26b2c70fb716.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/12/23/Little-Translation-Mistakes-That-Caused-Big-Problems</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/12/23/Little-Translation-Mistakes-That-Caused-Big-Problems</guid><pubDate>Tue, 23 Dec 2014 15:31:31 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>The importance of good translation is most obvious when things go wrong. Here are three examples that show just how high-stakes the job of translation can be.</div><div>CHOCOLATES FOR HIM</div><div>In the 50s, when chocolate companies began encouraging people to celebrate Valentine's Day in Japan, a mistranslation from one company gave people the idea that it was customary for women to give chocolate to men on the holiday. And that's what they do to this day. On February 14, the women of Japan shower their men with chocolate hearts and truffles, and on March 14 the men return the favor. An all around win for the chocolate companies!</div><div>DO NOTHING</div><div>In 2009, HSBC bank had to launch a $10 million rebranding campaign to repair the damage done when its catchphrase &quot;Assume Nothing&quot; was mistranslated as &quot;Do Nothing&quot; in various countries.</div><div>THE SEVENTY-ONE-MILLION-DOLLAR WORD</div><div>In 1980, 18-year-old Willie Ramirez was admitted to a Florida hospital in a comatose state. His friends and family tried to describe his condition to the paramedics and doctors who treated him, but they only spoke Spanish. Translation was provided by a bilingual staff member who translated &quot;intoxicado&quot; as &quot;intoxicated.&quot; A professional interpreter would have known that &quot;intoxicado&quot; is closer to &quot;poisoned&quot; and doesn't carry the same connotations of drug or alcohol use that &quot;intoxicated&quot; does. Ramirez's family believed he was suffering from food poisoning. He was actually suffering from an intracerebral hemorrhage, but the doctors proceeded as if he were suffering from an intentional drug overdose, which can lead to some of the symptoms he displayed. Because of the delay in treatment, Ramirez was left quadriplegic. He received a malpractice settlement of $71 million.</div><div>Source: Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>10 Marketing Mess-Ups! </title><description><![CDATA[Coors put its slogan, "Turn it loose," into Spanish where it was read as "Suffer from diarrhea." Scandinavian vacuum manufacturer Electrolux used the following in an American campaign: Nothing sucks like an Electrolux. Clairol introduced the "Mist Stick", a curling iron, into Germany only to find out that "mist" is slang for manure. Not too many people had use for the "manure stick." When Gerber started selling baby food in Africa, they used the same packaging as in the US, with the beautiful<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_9ed33eca05fe4c5faafe4f3b253f1f7b.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/12/02/10-Marketing-MessUps-</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/12/02/10-Marketing-MessUps-</guid><pubDate>Tue, 02 Dec 2014 17:59:53 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Coors put its slogan, &quot;Turn it loose,&quot; into Spanish where it was read as &quot;Suffer from diarrhea.&quot;Scandinavian vacuum manufacturer Electrolux used the following in an American campaign: Nothing sucks like an Electrolux.Clairol introduced the &quot;Mist Stick&quot;, a curling iron, into Germany only to find out that &quot;mist&quot; is slang for manure. Not too many people had use for the &quot;manure stick.&quot;When Gerber started selling baby food in Africa, they used the same packaging as in the US, with the beautiful Caucasian baby on the label. Later they learned that in Africa, companies routinely put pictures on the label of what`s inside, since most people can`t read.Colgate introduced a toothpaste in France called Cue, the name of a notorious porno magazine.An American T-shirt maker in Miami printed shirts for the Spanish market which promoted the Pope`s visit. Instead of &quot;I saw the Pope&quot; (el papa), the shirts read &quot;I saw the potato&quot; (la papa).Pepsi`s &quot;Come alive with the Pepsi Generation&quot; translated into &quot;Pepsi brings your ancestors back from the grave&quot;, in Chinese.Frank Perdue`s chicken slogan, &quot;it takes a strong man to make a tender chicken&quot; was translated into Spanish as &quot;it takes an aroused man to make a chicken affectionate.&quot;<div>When Parker Pen marketed a ball-point pen in Mexico, its ads were supposed to have read, &quot;it won`t leak in your pocket and embarrass you.&quot; Instead,the company thought that the word &quot;embarazar&quot; (to impregnate) meant to embarrass, so the ad read: &quot;It won`t leak in your pocket and make you pregnant.&quot;</div>And, in Mexico, after a year of awful sales Chevrolet discovered back in the 1970s that &quot;Nova&quot; the name of a popular car in the USA in Spanish means &quot;does not go.&quot;</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Interesting names  that turkeys are called in other languages</title><description><![CDATA[In Armenian, it is called hndkahav or hntkahav (Հնդկահավ), literally meaning “Indian chicken”. In Hebrew, the turkey is called tarnegol hodu (תרנגול הודו), literally meaning "rooster of India". In Italian it is known as pollo d'India, with clear reference to India, although the most common name is tacchino, that apparently refers to the sound that turkey makes. In Polish and Ukrainian, it is Indyk, a reference to India. Similarly it is indik (אינדיק) in Yiddish, also referring to India. The<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_779d5ec4b7454e799c95087105cb29c1.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/11/28/Interesting-names-that-turkeys-are-called-in-other-languages</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/11/28/Interesting-names-that-turkeys-are-called-in-other-languages</guid><pubDate>Fri, 28 Nov 2014 18:00:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>In Armenian, it is called hndkahav or hntkahav (Հնդկահավ), literally meaning “Indian chicken”.In Hebrew, the turkey is called tarnegol hodu (תרנגול הודו), literally meaning &quot;rooster of India&quot;.In Italian it is known as pollo d'India, with clear reference to India, although the most common name is tacchino, that apparently refers to the sound that turkey makes.In Polish and Ukrainian, it is Indyk, a reference to India. Similarly it is indik (אינדיק) in Yiddish, also referring to India.The Dutch word is &quot;kalkoen&quot;, derived from the city Calicut in India, likewise Danish, Estonian and Norwegian kalkun, Swedish kalkon, and Finnish kalkkuna, as well as in Papiamento kalakuna.In Khmer, the turkey is called moan barang (មាន់បារាំង), which translates as &quot;French chicken&quot;. (The term &quot;French&quot; is frequently used in Cambodia to refer to things and people of Western origin, as historically Cambodia's primary contact with the West was via French colonization.)In Hawaiian, it is called pelehu, from the Portuguese. The Hawaiian nobleman Boki acquired turkeys during the South American leg of his world tour and introduced both the bird and the Hawaiian transliteration of the Portuguese term peru to Hawai'i and later, in 1827, to Rotuma.In Portuguese and Galician, the word for turkey is peru, which also refers to the country Peru.In Japanese, the turkey is called shichimenchō (シチメンチョウ / 七面鳥), which literally means &quot;seven-faced bird&quot;.In German, it is called Truthahn, derived from trut for the call used to lure the bird, and Hahn, rooster.</div><div>Source: Wikipedia</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>Language Fun Facts - Part 1</title><description><![CDATA[Did You Know? There are about 7,000 languages in the world. There are 50,000 characters in the Chinese language. You’ll need to know about 2,000 to read a newspaper. 12.44% of the world’s population speaks Mandarin as their first language. There are about 2,200 languages in Asia. 1/4 of the world’s population speaks at least some English. 50% of educational time in Luxembourg devoted to learning English, German, and French. There are 13 ways to spell the ‘o’ sound in French. There is a language<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_799e96a1bb6b43d5adde91f99487d12c.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/11/11/Language-Fun-Facts-Part-1</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/11/11/Language-Fun-Facts-Part-1</guid><pubDate>Tue, 11 Nov 2014 20:13:26 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div><div>Did You Know?</div><div>There are about 7,000 languages in the world.There are 50,000 characters in the Chinese language. You’ll need to know about 2,000 to read a newspaper.12.44% of the world’s population speaks Mandarin as their first language.There are about 2,200 languages in Asia.1/4 of the world’s population speaks at least some English.50% of educational time in Luxembourg devoted to learning English, German, and French.There are 13 ways to spell the ‘o’ sound in French.There is a language in Botswana that consists of mainly 5 types of clicks.There are 2,400 languages classified as being ‘endangered’.231 languages are now completely extinct.One language dies about every 14 days.</div></div>]]></content:encoded></item><item><title>How German sounds compared to other languages</title><description><![CDATA[This makes us German here at Bare Bones Translations laugh every time because it is true - this is how we speak. So next time you hear a German or attend a business meeting, don't think the Germans are fighting with each other - they are just simply speaking German. Bis Bald!<img src="http://img.youtube.com/vi/-_xUIDRxdmc/0.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/10/18/How-German-sounds-compared-to-other-languages</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/10/18/How-German-sounds-compared-to-other-languages</guid><pubDate>Sat, 18 Oct 2014 17:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>Why Online Translation Tools might not be your best option!</title><description><![CDATA[We all have been there - a short sentence for an email, text or sign that is needed in a different language. It could be for business or personal use and 'oh yes' let's go online and have it translated. What can go wrong with only a few words? Well, actually A LOT - just take a look at the image of a Chinese sign with English text! Very embarassing (and funny) but can you image what could happen in a more serious situation - business email, personal message, etc.!? So trust your even smallest<img src="http://static.parastorage.com/media/0ab2d9_b0c1dcf02b3447c7abc19a89b4621622.jpg_256"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/08/11/Why-Online-Translation-Tools-might-not-be-your-best-option</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/08/11/Why-Online-Translation-Tools-might-not-be-your-best-option</guid><pubDate>Mon, 11 Aug 2014 17:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>50 Awesome Facts about Languages</title><description><![CDATA[<img src="http://static.wixstatic.com/media/0ab2d9_b372185ec5034a0598de4eba2facf4d1.jpg"/>]]></description><link>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/07/11/50-Awesome-Facts-about-Languages</link><guid>https://www.barebones-translations.com/single-post/2014/07/11/50-Awesome-Facts-about-Languages</guid><pubDate>Fri, 11 Jul 2014 17:00:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<div/>]]></content:encoded></item></channel></rss>