Mar 10, 20171 minVisit German Haus at SXSW, Germany has Arrived!Guten Tag! It is officially SXSW week here in Austin, Texas! We couldn’t be more excited to share with you one of our favorite...
Feb 17, 20172 minComical Ads or Mistranslations?The World is becoming increasingly global as the use of technology increases and evolves. This means that more businesses large and...
Apr 8, 20162 minTips for taking your small business GlobalTake Small, Effective Steps Towards Your Goal It won’t happen overnight. Taking your business global doesn’t mean you have to jump fully...
Nov 2, 20151 minHalloween around the World: Part 3 MexicoMexico: Dia de los Muertos #LanguageTranslations #WorldHolidays #Worldmarketing
Oct 29, 20151 minHalloween around the World: Part 2 ChinaChina: Teng Chieh In China, the purpose of their Halloween season is to create a remembrance of the dead and freeing of the spirits of...
Oct 14, 20151 minHalloween around the World: Part 1 IrelandHalloween is one of the most exciting holidays and is celebrated all around the world. Most know Halloween as a day to dress up in a...
Sep 15, 20152 min4 Things You Need to Know About Doing Business with Latin AmericaCulture The Latin American culture is a collectivist one. Meaning that much of the business and communication is family oriented. Latin...
Aug 13, 20152 min6 Things You Need To Know About Doing Business In Japan - Part 2 4. Meetings are not for brainstorming or decisions. Question: What is the difference between why Americans attend meetings and why...
Jul 10, 20152 min6 Things You Need To Know About Doing Business in Japan - Part 1Anyone who has spent time working with the Japanese knows that their thoughts, motivations, and priorities are often hidden from view....
May 18, 20151 minDoing Business with Germans - Part 2This month blog post, we will talk a little more about the does and donts of doing business in Germany and with Germans. Product and...
Apr 14, 20153 minDoing Business with Germans Part 1 - CommunicationsWhen dealing with Germans in business or visiting Germany, you feel that everybody speaks English. In fact, most white collar workers and...
Mar 20, 20151 minFun Facts about world languagesThere are some interesting facts about languages that you would have never guessed - some interesting (Pinocchio is the book available in...
Feb 19, 20151 minTranslation Blunder at the highest levelIn 1977, US President Jimmy Carter traveled to Poland to hold the United States’ first-ever news conference in a communist country. ...
Jan 13, 20152 minJapanese Business Meeting EtiquetteProper Japanese business meeting etiquette is particularly nuanced and, in some respects, differs significantly from business etiquette...
Dec 23, 20142 minLittle Translation Mistakes That Caused Big ProblemsThe importance of good translation is most obvious when things go wrong. Here are three examples that show just how high-stakes the job...
Dec 2, 20142 min10 Marketing Mess-Ups! Coors put its slogan, "Turn it loose," into Spanish where it was read as "Suffer from diarrhea." Scandinavian vacuum manufacturer...
Nov 28, 20141 minInteresting names that turkeys are called in other languagesIn Armenian, it is called hndkahav or hntkahav (Հնդկահավ), literally meaning “Indian chicken”. In Hebrew, the turkey is called tarnegol...
Nov 11, 20141 minLanguage Fun Facts - Part 1Did You Know? There are about 7,000 languages in the world. There are 50,000 characters in the Chinese language. You’ll need to know...
Oct 18, 20141 minHow German sounds compared to other languagesThis makes us German here at Bare Bones Translations laugh every time because it is true - this is how we speak. So next time you hear a...